English » German

Translations for „relative Häufigkeit“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

German » English

Translations for „relative Häufigkeit“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Bezüglich der Gemeinsamkeiten der synästhetischen Farbwahrnehmungen gibt es ebenfalls neuere Erkenntnisse.

Der gemeinsame Nenner zwischen Farben und Buchstaben scheint die relative Häufigkeit zu sein , mit der sie in der Sprache vorkommen .

So ist z. B. die Farbe Rot oft mit dem Buchstaben A gekoppelt, wobei beide auch häufiger in unserer Sprache benutzt werden als z. B. Z und Violett (Simner 2005).

www.see-this-sound.at

There are also newer insights with respect to similarities among synesthetic perceptions of color.

The common denominator between colors and letters appears to be the relative frequency with which they occur in language.

Thus, for example, the color red is often bound to the letter A, and both of them are used more often in language than, for instance, the letter Z or the color violet (Simner 2005).

www.see-this-sound.at

Aus den massenspektrometrischen Daten lassen sich zweidimensionale Intensitätsplots für einzelne Signale bei bestimmten Massen generieren.

Die Intensitätsplots geben Aufschluss über die Verteilung und relative Häufigkeit der Proteine auf der gescannten Schnittfläche .

Bild 1b zeigt den Intensitätsplot eines Proteins mit der Masse 11078, dargestellt in grün.

www-alt.igb.fraunhofer.de

The mass spectrometric data can be used to generate two-dimensional intensity plots of individual signals for certain masses.

The intensity plots provide information about the distribution and relative frequency of proteins on the scanned surface of the section.

Figure 1b shows the intensity plot for a protein with mass 11078, shown in green.

www-alt.igb.fraunhofer.de

Die Analyse stabiler Isotope beruht darauf, dass jedes der in Biomasse hauptsächlich vorkommenden chemischen Elemente jeweils aus unterschiedlich schweren Atomen – den Isotopen – besteht, die sich nur durch die Anzahl der im Kern enthaltenen Neutronen unterscheiden.

Da stabile Isotope nicht radioaktiv zerfallen , wird ihre relative Häufigkeit in der Natur im wesentlichen durch physikalische oder biochemische Prozesse beeinflusst .

So können Futterkompo ­ nenten in Form der Stabilisotopen-Verhältnisse unterschiedliche Fingerabdrücke ihrer Herkunft enthalten, die sich dann anteilig in der Milch widerspiegeln.

www.mri.bund.de

The analysis of stable isotopes is based on the fact every chemical element mainly occurring in biomass consists in each case of differently heavy atoms - the isotopes - which differ only by the number of neutrons contained in the core.

Since stable isotopes do not decay radioactively, their relative abundance in nature is primarily influenced by physical or biochemical processes.

So feed components may contain different fingerprints of their origin in form of the stable isotope ratios, which are then reflected proportionately in the milk.

www.mri.bund.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文