German » English

Translations for „schriftliches Vorverfahren“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die Klage ist beim Landgericht Braunschweig, 22. Zivilkammer, 2. Kammer für Handelssachen unter dem Aktenzeichen 22 O 1440 / 08 anhängig.

Das Gericht hat angeordnet , dass ein schriftliches Vorverfahren stattfinden soll .

www.volkswagenag.com

The action is pending at the Regional Court ( Landgericht ) of Braunschweig, 22nd Civil Chamber, 2nd Chamber for Commercial Matters, file reference 22 O 1440 / 08.

The Regional Court ordered that preparation of main proceedings shall be conducted in written form.

www.volkswagenag.com

Zusammen mit diesem Schreiben ergeht eine Rechnung über 500 Euro ( 1 / 3 der Beschwerdegebühr ).

2. Vorverfahren Wenn das Amt der Beschwerde nicht innerhalb eines Monats nach Erhalt der schriftlichen Begründng abhilft , leitet das Amt die Beschwerde an die Beschwerdekammer weiter und entscheidet über die aufschiebende Wirkung der Beschwerde .

www.cpvo.europa.eu

On receipt of the Notice of Appeal, the Secretariat of the Board of Appeal will send a standard form asking for grounds of Appeal and to be signed by appellant together with an invoice of 500 Euros ( 1 / 3 of the Appeal fee ).

2.Before remittal If the Office does not rectify its decision within one month of receipt of the Written Statement it forthwith remits the Appeal to the Board of Appeal and decides whether to prevent suspensory effect.

www.cpvo.europa.eu

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文