Translations for requérant in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)

conquérant(e) [kɔ͂keʀɑ͂, ɑ͂t] N m, f

conquérant(e)

osvajalec(osvajalka) m (f)

requin [ʀəkɛ͂] N m

requin

morski pes m

écœurant(e) [ekœʀɑ͂, ɑ͂t] ADJ

écœurant(e)

ostuden

en écœurant CAN (très)

izreden

endurant(e) [ɑ͂dyʀɑ͂, ɑ͂t] ADJ

endurant(e)

vzdržljiv

enivrant(e) [ɑ͂nivʀɑ͂, ɑ͂t] ADJ

enivrant(e)

opojen

figurant(e) [figyʀɑ͂, ɑ͂t] N m, f

figurant(e)

statist(ka) m (f)

fréquent(e) [fʀekɑ͂, ɑ͂t] ADJ

fréquent(e)

pogost

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

C’est à ce moment, en 1993, que le mandat de député de la requérante prit fin.

fr.wikipedia.org

SH2 : athlètes requérant un support pour le pistolet ou la carabine.

fr.wikipedia.org

Poursuivi pour une contravention alléguée, le requérant s'est défendu seul et n'a pu accéder aux procès-verbaux constituant le dossier.

fr.wikipedia.org

Le règlement requérant au moins trois courses dans le championnat, le titre ne fut pas attribué.

fr.wikipedia.org

Le bâtiment est reconverti dans les années 1990 en centre pour requérants d'asile, avant d'être à nouveau désaffecté.

fr.wikipedia.org

Elle donne des formations plus avancées pour les policiers et d'autres organismes requérant son expertise.

fr.wikipedia.org

Il écrivait parfois dans un style austère dénué de toute ornementation et composait d'autres fois une musique requérant une virtuosité considérable.

fr.wikipedia.org

La requête d’appel doit comporter la copie du jugement attaqué, les moyens dirigés contre lui, les conclusions du requérant.

fr.wikipedia.org

En contrepartie, les requérants s’engagent à construire une chapelle.

fr.wikipedia.org

Lors de l'audience publique, le requérant et la victime sont représentés et assistés par leurs avocats (article 622 et suivants du code de procédure pénale).

fr.wikipedia.org