Translations for „ŠKUC“ in the Slovenian » English Dictionary

(Go to English » Slovenian)

škís <-a, -a, -i> N m (pri taroku)

škis

joker

škòf <škôfa, škôfa, škôfi [ali škôfje]> N m REL

škof

bishop

škŕt <-a, -o> ADJ slabš (skop)

škrt

miserly

škrt

niggardly

škrt

stingy

škàf <škáfa, škáfa, škáfi> N m

1. škaf:

škaf

pail

2. škaf fig:

lije kot iz škàfa

rain is coming down in bucketfuls

lije kot iz škàfa

it is raining cats and dogs

múc <-a, -a, -i> N m fig

muc

tomcat

brúc (ka) <-a, -a, -i> N m (f) SCHOOL

bruc (ka) žarg

fresher enslslre-brit-s

bruc (ka) žarg

freshman enslslre-am-s

štùk <štúka, štúka, štúki> N m inf

štuk

floor enslslre-brit-s

štuk

story

štuk

storey enslslre-am-s

stanovati v osmem štùku

to live on the eighth floor

I . kúrc² ADV inf vulg

to me en kúrc briga

I don't give a fuck [ali shit] about it

to me en kúrc briga

screw that

II . kúrc² PRED

biti v kúrcu inf vulg

to be fucked (up)

biti v kúrcu inf vulg

to be in deep shit

biti v kúrcu inf vulg

to feel like shit

šúm <-a, -a, -i> N m

1. šum:

šum

noise

2. šum:

šúm dežja

the sound of rain

3. šum:

šúm dreves v vetru

the rustling of trees in the wind

4. šum MED:

šúm na srcu

heart murmur

šús <-a, -a, -i> N m inf

1. šus (strel):

šus

shot

2. šus (ocena):

šus

F (grade)

šus

fail

imeti šús pri matematiki

to receive the bottom grade [ali to fail] in maths