Translations for modrak in the Slovenian » English Dictionary

(Go to English » Slovenian)

modràs <modrása, modrása, modrási> N m ZOOL

modras

nose-horned [ali sand] viper

pičil me je modràs

I was bitten by a viper

modroók <-a, -o> ADJ

modrook

blue-eyed

modroóka lepotica

blue-eyed beauty [ali belle]

módrc <-a, -a, -i> N m

modrc

bra

modrc

brassière liter

odpeti/obleči módrc

to undo/to put on a bra

módro¹ ADV

modro

blue

módro prepleskati kuhinjo

to paint the kitchen blue

módrec <-a, -a, -i> N m

modrec

wise man

modrec

sage liter

modrín <-a, -a, -i> N m ZOOL

modrin

common blue

módnik <-a, -a, -i> N m

modnik ANAT

scrotum

modnik ANAT

bag sl

vnetje módnika MED

scrotal inflammation

korák <-a, -a, -i> N m

1. korak (gib noge):

korak

footstep

korak

pace

korak

step

plesni korák

dance step

upočasniti/pospešiti korák

to slow down/to quicken the pace [ali step]

napraviti nekaj korákov

to take a few paces [ali steps]

počasnega koráka

slow-paced

2. korak (način gibanja):

korak

stride

delati dolge/kratke koráke

to take long/short strides

3. korak (način hoje):

korak

gait

gibek mačji korák

the slinking gait of a cat

4. korak (dejanje):

kako nespameten korák!

what a foolish step to take!

5. korak fig:

biti v koráku s časom

to keep in step with the times

somrák <-anavadno sg > N m

1. somrak:

somrak

twilight

somrak

dusk

2. somrak fig:

somrák demokracije

twilight of democracy

možák <-a, -a, -i> N m fig

možak

chap

možak

fellow

starejši možák

older chap

bil je možák in pol fig

he was a jolly good chap