German » English

Translations for „Münzumlauf“ in the German » English Dictionary

(Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Abschnitt drucken

Im Jahr 2012 betrug der durchschnittliche Münzumlauf insgesamt 5 Mrd. Stück im Wert von 2,8 Mrd. Franken.

Wer entscheidet, welche Umlaufmünzen es gibt?

www.snb.ch

Print section

In 2012, the average number of coins in circulation was 5 billion, with a value of CHF 2.8 billion.

Who decides which coins should be regular issue?

www.snb.ch

Eine weitere Aufgabe im Zusammenhang mit der Umsetzung der Geldpolitik ist die Bargeldproduktion und Bargeldlogistik.

Beim Banknoten- und Münzumlauf stellt die OeNB die hohe Qualität der Zahlungsmittel sicher und nimmt den Fälschungsschutz wahr.

English

www.oenb.at

Another task linked to the implementation of monetary policy is the production and distribution of banknotes and coins.

The OeNB is in charge of keeping the quality of banknotes and coins in circulation high and providing for counterfeit protection.

Deutsch

www.oenb.at

Ausgehend von der Person des Balthasar Eggenberger werden den Besucher / innen die Auswirkungen und Hintergründe einer spektakulären Geldkrise geschildert, die um 1460 die Menschen und die Wirtschaft in den österreichischen Ländern maßgeblich schädigte : die Zeit, als die so genannten Schinderlinge, minderwertige Pfennigmünzen aus Kupfer, im Umlauf waren.

Der bedeutendste Eggenberger und Bauherr des Schlosses, Hans Ulrich von Eggenberg, bestimmt die Atmosphäre des zweiten Raums, dessen Münzen einen Überblick über das steirische Münzwesen und den Münzumlauf in der Steiermark von der Antike bis in das ausgehende Barockzeitalter geben.

Ausgesuchte Stücke aus der Münzstätte Graz zeigen die Leistungen dieser Prägestätte, in der von etwa 1215 bis zu ihrer Schließung durch Maria Theresia Jahrhunderte hindurch Münzgeld hergestellt wurde.

www.museum-joanneum.at

Hans Ulrich, an exceptional and highly educated man who, in but a few decades, rose to become one of the most influential princes in the Holy Roman Empire, has a defining influence on the ambiance of the second room of the new Coin Cabinet.

The coins in the “ Hans Ulrich ” room offer an overview of Styrian coinage and coins in circulation in Styria from ancient times till the end of the 18th century.

Selected pieces from the Graz Mint illustrate its capabilities of this mint producing, in the period from around 1215 until its closure under Maria Theresia, coins for day to day transactions and, from the 16th century onwards, official presentation coins for the archduke.

www.museum-joanneum.at

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文