"
Ein weiteres Problem stellt die unklare gesetzliche Regelung zur Begründung von so genannten Masseverbindlichkeiten in der vorläufigen Eigenverwaltung dar.
Dies ist allerdings für die Unternehmensfortführung sehr wichtig.
www.rolandberger.de"
Another problem is the unclear legal rule regarding debt on the insolvent assets under preliminary self-administration.
Clear debt rules, however, are crucial for ensuring a going concern.
www.rolandberger.deZInsO 2013, 815 ff. ( zusammen mit RA Robert Buchalik )
Endlich Klarheit – Nur der Schuldner darf Masseverbindlichkeiten im vorläufigen Eigenverwaltungsverfahren gem. § 270a InsO begründen!, in:
www.buchalik-broemmekamp.deEndlich Klarheit – Nur der Schuldner darf Masseverbindlichkeiten im vorläufigen Eigenverwaltungsverfahren gem.
§ 270a InsO begründen!“Clarity, finally – Only the debtor is permitted to create liabilities in preliminary debtor-in-possession proceedings pursuant to Sec. 270a InsO], in:
www.buchalik-broemmekamp.deVoraussetzung für die Einleitung eines solchen Schutzschirmverfahrens ist nach § 270b Abs. 1 Satz 3 InsO, dass der Schuldner mit dem Eröffnungsantrag eine mit Gründen versehene Bescheinigung eines in Insolvenzsachen erfahrenen Steuerberaters, Wirtschaftsprüfers, Rechtsanwalts oder einer Person mit vergleichbarer Qualifikation vorlegt, aus der sich ergibt, dass drohende Zahlungsunfähigkeit oder Überschuldung, aber keine Zahlungsunfähigkeit vorliegt und die angestrebte Sanierung nicht offensichtlich aussichtslos ist.
Eine wesentliche Stärkung erfährt das Schutzschirmverfahren durch die Befugnis des Schuldners, Masseverbindlichkeiten begründen zu können (§ 270b Abs. 3 InsO).
Er erhält damit die Rechtsposition, die bislang nur ein starker vorläufiger Insolvenzverwalter innehatte.
www.buchalik-broemmekamp.deThe statement must make it clear that insolvency or over-indebtedness is imminent, but insolvency does not yet exist, and that the attempted turnaround is not obviously futile.
The protective shield procedure is greatly strengthened by the debtor’s right to create liabilities (Section 270b Para 3 InsO).
He thus enjoys the same legal position held until now only by a powerful provisional insolvency administrator.
www.buchalik-broemmekamp.deWould you like to add a word, a phrase or a translation?
Submit a new entry.