German » English

Translations for „Patentportfolio“ in the German » English Dictionary

(Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die entwickelten Methoden wurden patentrechtlich geschützt und bildeten die Grundlage für eine industrielle Vermarktung.

Bis zum Jahr 2011 konnte ein Patentportfolio von 18 Patenten aufgebaut werden, welches von Lizenznehmern intensiv genutzt wird.

Die Vermarktung begann 1995 mit der Entwicklung von Digitalisiersystemen für CAD/CAM in der Dentaltechnik.

www.iof.fraunhofer.de

The methods developed were patented and formed the basis for being marketed industrially.

By 2011 a portfolio of 18 licensed and actively used patents was established.

Marketing began in 1995 with the development of digitalization systems for CAD/CAM in dental technology.

www.iof.fraunhofer.de

TET Systems wurde von Prof. Dr. H. Bujard und Kollegen gegründet und basiert auf der von ihnen erfundenen Tet-Technologie, die meistbenutze Methode um Genexpression in höheren Organismen zu steuern.

TET Systems besitzt ein breites Patentportfolio von 35 erteilten Patenten und 15 Patentanmeldungen, das in 6 Patentfamilien die Technologieschützt.

www.sirion-biotech.com

H. Bujard and colleagues based on their invention of the Tet Technology, the most widely used method to control gene expression in higher organisms.

TET Systems owns a broad patent portfolio covering the technology organized in six patent families comprising 35 granted patents and 15 patent applications.

www.sirion-biotech.com

Bei den Mitarbeiterzahlen ließ sich ein leichtes Wachstum verzeichnen, der Betriebshaushalt belief sich zum Jahresende auf 23,2 Mio. €.

Auch im Jahr 2013 konnte das IMS aus seinem vorhandenen Patentportfolio wieder Lizenzerlöse erzielen.

Die Kooperation mit der Firma ELMOS im Bereich der CMOS-Prozesse wurde in 2013 erfolgreich fortgesetzt und ausgebaut.

www.ims.fraunhofer.de

With regard to the number of employees, a slight increase was recorded and the operating budget amounted to € 23.2 million at the end of the year.

In 2013, the Fraunhofer IMS continued to achieve licensing revenues from its existing patent portfolio.

The cooperation with the company ELMOS in the field of “CMOS Processes” has been successfully continued and further expanded.

www.ims.fraunhofer.de

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文