German » English

Translations for „Campingausrüstung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Cam·ping·aus·rüs·tung N f

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Daher ist die All in CARAVANING als Informations- und Orderplattform in einem noch jungen Segment angelegt.

Freizeitfahrzeuge werden ebenso zu den Exponaten gehören wie Campingausrüstung und -zubehör.

Mehr als 20 Campingplätze werden sich darüber hinaus den Besuchern präsentieren und ihre Angebote für Urlaub und Freizeit vorstellen.

www.messe-duesseldorf.de

As an information and order platform, All in CARAVANING focuses on a market segment that is still relatively young.

Exhibits will include both leisure vehicles and camping equipment and accessories.

In addition, more than 20 campsites will be presenting their services to visitors and offering holiday and leisure facilities.

www.messe-duesseldorf.de

Der Innenraum überzeugt durch ein Ambiente mit einzigartigem Wohlfühlcharakter, höchstem Komfort und gehobenem Ausstattungsniveau, das an eine exklusive Lounge erinnert.

Gleichzeitig besticht das in Zusammenarbeit mit dem langjährigen Kompetenzpartner Westfalia entwickelte Fahrzeug durch außergewöhnlich praktische Lösungen – von den Stauräumen über die Sitz- und Schlafmöglichkeiten bis hin zur Campingausrüstung für den Außenbereich.

Bereits die Serienausstattung setzt im Segment der kompakten Reise- und Freizeitmobile neue Standards in Wertanmutung, Wohnlichkeit und komfortabler Funktionalität.

www5.mercedes-benz.com

The interior impresses with its unrivalled feel-good ambience, outstanding comfort and high quality of appointments reminiscent of an exclusive lounge.

At the same time the Marco Polo developed in cooperation with longstanding Mercedes-Benz partner Westfalia convinces with its extraordinarily practical features – from the stowage facilities and seating/sleeping arrangements to the camping equipment for outdoors.

The standard specification already sets new standards in the compact camper van segment with respect to perceived quality, homeliness and comfortable practicality.

www5.mercedes-benz.com

Die Ausrüstung transportierte das Abenteurer-Duo teilweise im Anhänger.

Beladen mit Kleidung für alle Wetterlagen, Campingausrüstung, Wasser, Nahrungsmitteln, Kamera- und sonstigem technischen Equipment, Ersatzteilen, Batterien und Solarpanelen zum Aufladen der Akkus kamen sie auf ein Gewicht von jeweils knapp 50 Kilogramm.

Damit zwang sie das Gelände manchmal zum Absteigen.

www.bosch-ebike.de

The two pedelec adventurers carried some of their kit on trailers.

Laden with clothing for all conditions, camping equipment, water, food, camera and other technical equipment, spare parts, batteries and solar panels to recharge them, the trailers carried nearly 50 kilograms each.

At times the terrain forced them to get off their bikes.

www.bosch-ebike.de

Jukaflex begann mit dem Entwurf und der Herstellung von Wanderausrüstung und dem Import von Reitzubehör.

1976 wurden die ersten Artikel einer innovativen Wander- und Campingausrüstung unter der Marke Halti auf den Markt gebracht.

Der Rucksack mit Aluminiumrahmen von Halti war deutlich leichter als die Konkurrenzprodukte auf dem Markt.

www.halti.fi

The idea for a company of his own took hold, and Hyökyvaara founded his own business Jukaflex in 1972. Jukaflex began to design and manufacture hiking equipment and import riding accessories.

In 1976 the first items of innovative hiking and camping equipment were launched under the Halti brand.

The Halti aluminium-framed backpack was significantly lighter than competing products on the market.

www.halti.fi

Entfernung unangenehmer Gerüche auf enzymatischer Basis MiraZyme eignet sich hervorragend zur Reinigung von allem, was nicht in der Waschmaschine gewaschen werden kann, wie z.B. :

Neoprenanzüge und -ausrüstung, Tauchermasken, Kajaks, Fischer- und Gummistiefel, Hockey-Ausrüstung, Campingausrüstung, Motorrad- und Schutzhelme, et …

Ideal auch zur Reinigung von Miet- und Gemeinschaftsausrüstung.

www.unterwegs.biz

MiraZyme is suitable outstanding for the cleaning of everything that cannot be washed in a washing machine, e.g. :

Neoprene suits and equipment, diver masks, Kajaks, fisher- and rubberboots, Hockey equipment, camping equipment, motorcycle and protective helmets, etc ....

Ideally also for cleaning of rental and community equipment.

www.unterwegs.biz

Die Dachzelte können in Zusammenhang mit einen Toyota Landcruiser ( Standardversion ) gemietet werden, je nach Verfügbarkeit und Anzahl der Personen.

Die Dachzelte sind ausgelegt für 3 Personen und mit Matratzen, Schlafsack und Campingausrüstung ausgestattet.

Ein Kühlschrank ist im Kofferraum der Fahrzeuge montiert.

www.sunworld-safari.com

Roof tents can be hired with a Toyota standard Landcruiser, depending on your request and availability.

A roof tent is suitable for 02 adults (+ 01 child) and comes with a mattress, sleeping bags and camping equipment.

A fridge will be installed in the back of the rental vehicle.

www.sunworld-safari.com

Gelegenheitsfahrer 1.Wahl Nachteile :

- schlechte Thermik - Autobahnbetrieb problematisch bis unmöglich - mit voller Campingausrüstung zu schwach bei Gegenwind - Peripherie (Lichtmaschine, Zündung) unzuverlässig und wartungsintensiv - nach ca. 20.000km ist eine Grundüberholung nötig.

zum Seitenanfang

www.dnepr.at

- completely problem-free starting even at minus -20Celsius - gasoline consumption acceptable - with 1Person operation absolutely sufficient performance - good at cross-country and on rough roads - Disadvantages :

- overheating is a problem with this engine in summer - highway operation problematic to impossible - with full camping equipment too weak in the mountains - peripheral device (generator, ignition) unreliably and maintenance-intensively - after approximately 20.000km a complete rebuilt is necessary

go top

www.dnepr.at

1x ( 2 ) Dachzelt ( zweites Dachzelt auf Anfrage ) ( einschließlich Moskitonetz ) 1x ( 2 ) Matratzen 1x ( 2 ) Laken 1x ( 4 ) Kopfkissen 1x Tisch 1x 30 L.Kühlbox oder 12 V Kühlschrank 2x ( 4 ) Stühle 3x Kunstoffkisten 1x 3x3m Zeltplane 1x 20 Liter Wasserkanister 2x Gasflasche 1x Gaskocher 1x Gaslicht 1x voll ausgerüstete Küchenbox 1x Waschbehälter 1x Taschenlampe 1x Handbesen 1x Handbeil 1x Grillrost Zweites Dachzelt N $ 600, - pro Trip 12 Volt Kühlschrank N $ 35, - pro Tag

Sollten Sie bezüglich der Campingausrüstung noch weitere Wünsche haben, legen wir diesen Artikel natürlich kostenlos bei.

Schreiben Sie uns!

www.namibiacarhire.de

1x ( 2 ) roof tent ( second roof tent on request ) ( includes mosquito net ) 1x ( 2 ) mattress 1x ( 2 ) sheet 2x ( 4 ) pillows 1x table 1x 30 liter cool box or 12 volt fridge 2x ( 4 ) chairs 3x plastic boxes 1x 3x3m ground sheet 1x 20 liter water canister 2x gas bottle 1x cooker 1x gas light 1x fully equipped kitchen box 1x wash trough 1x torch 1x hand broom 1x hand axe 1x braai grid second roof tent N $ 600.- per trip 12 volt fridge N $ 35, -per day

If you have any other requests for your camping equipment we will gladly add these items free of charge.

Simply write to us

www.namibiacarhire.de

Die All in CARAVANING in Beijing ist als Informations- und Orderplattform in einem noch jungen Segment angelegt.

Freizeitfahrzeuge werden ebenso zu den Exponaten gehören wie Campingausrüstung und – zubehör.

Diverse Campingplätze werden sich darüber hinaus den Besuchern präsentieren und ihre Angebote für Urlaub und Freizeit vorstellen.

www.messe-duesseldorf.de

As an information and orders platform All in CARAVANING in Beijing is situated in a still young segment.

Leisure vehicles are exhibited here as are camping equipment and accessories.

Various campsites will also be presenting themselves to visitors alongside their offers for holidays and leisure activities.

www.messe-duesseldorf.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Campingausrüstung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文