Tabelle 4 :
Vorschlag des BgVV von 1996 für Obergrenzen für Spurenelemente in Nahrungsergänzungsmitteln im Vergleich zur empfohlenen Tageszufuhr
Nährstoff Empfohlene Tageszufuhr für Erwachsene nach DGE (1991)
www.bfr.bund.deTable 4 :
BgVV proposal from 1996 for upper levels for trace elements in food supplements compared with recommended daily intake Nutrient Recommended daily intake for adults according to DGE
(1991)
www.bfr.bund.de( b )
In all den Fällen, in denen Schätzbereiche existieren (a), wurde die Hälfte des mittleren Schätzbereiches gewählt, in allen anderen Fällen (b) die Hälfte der empfohlenen Tageszufuhr.
Die resultierenden Werte wurden jeweils auf glatte Zahlen auf- bzw. abgerundet und als Bezugsgröße die DGE-Empfehlungen aus dem Jahre 1991 gewählt, mit Ausnahme von Zink und Eisen, deren Bezugsgröße die PRI-Werte des SCF waren (SCF 1993).
www.bfr.bund.de( b )
In all the cases in which estimates exist (a), half of the mean estimate range was selected, in all other cases (b) half of the recommended daily intake.
The resulting values were either rounded up or down to full figures using the reference parameters of the DGE recommendations from 1991 with the exception of zinc and iron, where the reference parameters are the SCF PRI values (SCF 1993).
www.bfr.bund.de0,79
* % der empfohlenen Tageszufuhr ( 100g = 12,5 Würfel decken mindestens YY % des Tagesbedarfs eines durchschnittlichen männlichen Erwachsenen zwischen 25 – 51 Jahren, an den oben aufgeführten Nährwerten.
Abhängig von Geschlecht, Alter und körperlicher Aktivität des Erwachsenen können die individuellen Nährstoffempfehlungen höher oder niedriger sein. )
www.ritter-sport.de* % Recommended Daily Allowance ( 100g = 1 bar of chocolate.
This supplies at least YY % of the daily required amount of the above mentioned nutritional values.This is based on the RDA of an average male adult aged between 25 – 51 years-old.
Individual nutritional recommendations may vary, depending on a person ’ s gender and age, as well as their patterns of physical activity. )
www.ritter-sport.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.