Translations for „integrados“ in the Spanish » German Dictionary

I . integrar [in̩teˈɣrar] VB trans

1. integrar (constituir):

integrar

bilden

cinco empresas integran el nuevo grupo industrial

fünf Betriebe haben sich zu der neuen Gruppe von Industrieunternehmen zusammengeschlossen

2. integrar (en conjunto):

integrar

integrieren

integrar

einfügen

integrar en red COMPUT

vernetzen

3. integrar MATH:

integrar

integrieren

integrar

das Integral berechnen +gen

II . integrar [in̩teˈɣrar] VB refl

integrar integrarse:

integrarse

sich integrieren

integrado (-a) [in̩teˈɣraðo, -a] ADJ

integrado (-a)

integriert

estar integrado por...

sich aus ... zusammensetzen

base de datos integrada en red

vernetzte Datenbank

Usage examples with integrados

Red Digital de Servicios Integrados

ISDN-Netz nt

combinador para la red digital de servicios integrados TELEC

ISDN-Controller m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

El amplificador, los circuitos de control electrónicos y la fuente de poder están integrados en un solo módulo que es reemplazable en el campo.

audioconcept.com.ve

No deben ser arrinconados en la oscuridad sino aceptados e integrados en el devenir vital, tomando plena consciencia de que no son el enemigo invencible.

iwrite.es

Los transistores se inventaron en 1947, y los circuitos integrados en los años 60 del siglo pasado.

softwarelibresocialista.blogspot.com

Eso implica pensar los nuevos espacios informáticos de escritura integrados en ese aprendizaje.

portal.educ.ar

Es completamente de plástico y los tacos están integrados en la propia suela.

www.trendenciasshopping.com

Se trata de cuatro paneles integrados por reconocidos periodistas de la región, con una amplia trayectoria en diversos medios de comunicación.

neuquenalinstante.com.ar

El eidetismo varía entre límites muy extensos, lo que ha permitido la clasificación de tipos y subtipos cuyos extremos están representados por los sujetos integrados y no integrados.

www.revistabiosofia.com

Calentar en un cazo a fuego suave el sirope de ágave con la leche, hasta que queden integrados.

albahacaycanela.blogspot.com

Se estudia la fracción de circuitos integrados defectuosos producidos en un proceso de fotolitografía.

www.itch.edu.mx

Una vez integrados los huevos a la mezcla, se agrega la harina a baja velocidad o a mano.

enlabotica.blogspot.com