Translations for „jornal“ in the Spanish » German Dictionary

jornal [xorˈnal] N m

1. jornal (paga):

jornal

Tagelohn m

trabajar a jornal

im Tagelohn arbeiten

trabajar a jornal

als Tagelöhner arbeiten

2. jornal (trabajo):

jornal

Tagesarbeit f

3. jornal AGR:

jornal

spanisches Feldmaß

Usage examples with jornal

operario de jornal semanal

Arbeiter, der wöchentlich entlohnt wird

trabajar a jornal

als Tagelöhner arbeiten

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Al escasear la mano de obra, se encarecieron los jornales.

www.materialesdelengua.org

Es bonito ver estas carreteras duras y pestosas y como los sprinter nerviosos intentan ganarse el jornal y la honra.

ciclismo2005.com

Se espera que 2 mil personas sean favorecidas directamente con la realización de estas obras, donde se les pagarán alrededor de 60 jornales por trabajador.

www.zacateks.com

Se denomina jornal el salario estipulado por días, y sueldo el estipulado por períodos mayores.

www.alcaldiabogota.gov.co

Estas pérdidas directas se sumarán a las ocasionadas por el previsible recorte de jornales en campo y almac...

www.que.es

Muchos de ellos con una historia en común: hasta hace poco tenían una casa y un jornal.

www.cafebabel.es

Compra los sueldos y jornales, da prestado para los entierros.

www.otraparte.org

Normalmente se incluyen seguros sobre la propiedad (incendio, robo parcial o total), para el personal y para las mercaderías (pérdidas parciales, totales), jornales caídos, etc..

www.fao.org

Aquí también se condena la falta de paga del jornal basada en engaños.

www.claiweb.org

A él le tocó buscarse un jornal desde que era un niño.

detodoalgo-rosa.blogspot.com