Translations for „telo“ in the Italian » German Dictionary

(Go to German » Italian)

telo [ˈtɛːlo] N m il

telo

Tuch nt

telo da spiaggia

Badetuch nt

Usage examples with telo

telo da spiaggia

Badetuch nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

A soffitto sono legati dei teli bianchi che filtrano la luce proveniente da dei faretti posti al di sopra.

it.wikipedia.org

Il prefisso telo- deriva dal greco τέλος, tèlos, dal significato di parte terminale, parte finale, apice.

it.wikipedia.org

Veniva seppellito rivestito con un telo di lino, e i suoi denti, capelli e unghie continuavano a crescere dopo la morte.

it.wikipedia.org

Quindi è fatta scolare in un telo per almeno ventiquattro ore fino a raggiungere la giusta consistenza.

it.wikipedia.org

Per compiere lo yubitsume si stende un piccolo telo pulito e vi si posa sopra la mano con il palmo verso il basso.

it.wikipedia.org

Questa incisione va poi coperta con una "caramella" composta da sfagno bagnato avvolto in un telo di plastica.

it.wikipedia.org

Il suo utilizzo originale era quello di telo asciugamano nei bagni turchi, sia per gli uomini che per le donne.

it.wikipedia.org

Il telo, prodotto localmente, era dipinto da un artigiano della cera.

it.wikipedia.org

Lo sfondo è un telo nero, che si vede anche sugli sguanci dell'archetto di coronamento e che lascia intravedere in alto un cielo azzurro.

it.wikipedia.org

All'interno è costituita generalmente da un'intelaiatura di pali, di solito in alluminio o materiale plastico, che viene poi ricoperta da teli di tessuto impermeabilizzato.

it.wikipedia.org