German » Chinese

Translations for „zulassen“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

zu̱lassen* VB trans

View verb table

Usage examples with zulassen

jdn zum Studium zulassen
准许某人上大学

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nach einem Jurastudium wurde er 1866 als Rechtsanwalt zugelassen.
de.wikipedia.org
In Stadium II wird, sofern der Krankheitsverlauf es zulässt, ein Sehnentransfer vollzogen.
de.wikipedia.org
Er studierte Jura und wurde im Alter von 17 Jahren 1913 als Anwalt zugelassen.
de.wikipedia.org
Die britischen und skandinavischen Funktionalisten lehnten hingegen jede Schwächung der eigenen Souveränität ab und wollten nur eine Kooperation der nationalen Regierungen zulassen (Intergouvernementalismus).
de.wikipedia.org
Zugelassen sind auch Zweier-Staffeln, um den Einstieg für Athleten zu erleichtern.
de.wikipedia.org
Er studierte Jura und wurde 1874 als Rechtsanwalt zugelassen.
de.wikipedia.org
Es liegt im Ermessen des Sozialhilfeträgers, vom Leistungsempfänger nähere Auskünfte zu verlangen, die Rückschlüsse auf die Einkommensverhältnisse der Unterhaltspflichtigen zulassen (beispielsweise mit der Frage nach den Berufen der Kinder).
de.wikipedia.org
Die Organisatoren beriefen sich darauf, dass die Regelung bezüglich der Meldefristen für alle Teams gilt und man Ausnahmen nicht zulassen könne.
de.wikipedia.org
Die Kriegsakademie konnte besuchen, wer das Patent als Offizier erhalten hatte und von einer Kommission nach einer eingehenden Prüfung zugelassen wurde.
de.wikipedia.org
Ab 1998 war nur mehr 1 Team pro Land (Titelverteidiger und Veranstalterland jedoch 2) zugelassen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "zulassen" in other languages

"zulassen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular