Translations for „stvaritev“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Slovenian)

stvarít|ev <-ve, -vi, -ve> N f

stvaritev

creación f

stvaritev (umetniško delo)

obra f (de arte)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Znanje ščiti zato, da bi pospeševal razširjanje in uporabo intelektualnih stvaritev, ter vzpodbujal pošteno trgovino, ki prispeva h gospodarskemu in socialnemu razvoju družbe.

sl.wikipedia.org

Na koncu je uporabljal barve v hladnem, sivem tonu, ki so zaznamovale njegove najbolj zrele stvaritve.

sl.wikipedia.org

V 48. do 64 vrstici je mit o stvaritvi sveta, znan kot memfiška teologija.

sl.wikipedia.org

Različne oblike in velikosti ter iz različnih vrst kamnov so izjemne umetniške stvaritve.

sl.wikipedia.org

To seveda ni bilo isto, kot da bi razstavil škatlo na ploskve in jih kot maketo razgrnil - šlo je za novo stvaritev.

sl.wikipedia.org

Prižnica je preprosta mizarska stvaritev iz prve polovice 19. stoletja.

sl.wikipedia.org

Oblika vrta je stvaritev načrtov tlorisa in sajenja vrta in pokrajine.

sl.wikipedia.org

Dovoljuje stvaritev avatarjev od oblik tradicionalnih superherojev, do nezemljanov, vitezov, pošasti, robotov itd.

sl.wikipedia.org

Najbolj opazne kiparske stvaritve so oltarji, ki jih krasijo reliefne upodobitve, obla plastika, stebri in slopi.

sl.wikipedia.org

S to teorijo s sistematičnim razmišljanjem pridemo do zaključka, da sta tako stvaritev tega sveta kot tudi naša univerzalna sedanjost iluzorni.

sl.wikipedia.org