findet in the PONS Dictionary

Translations for findet in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

I.finden <finden, fand, gefunden> ['fɪndən] VB trans

View verb table

II.finden <finden, fand, gefunden> ['fɪndən] VB refl sich finden

View verb table
Your search term in other parts of the dictionary
Resonanz finden
намирам отзвук
FOOD reißenden Absatz finden
продавам се като топъл хляб
reißenden Absatz finden
разграбвам се
Widerhall finden
намирам отзвук

Translations for findet in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

findet Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sie kann (wieder einmal) kein Ende finden
тя (отново) не може да намери изход
immer ein Haar in der Suppe finden
все намирам някакъв недостатък на нщ
die Versammlung findet im großen Saal statt
събранието е в голямата зала
für müßige Hände findet der Teufel Arbeit
дяволът си няма работа
die Tennismeisterschaft des Landes findet statt
провежда се шампионат на страната по тенис
im Zimmer konnten 20 Personen Platz finden
в стаята се вместиха 20 души
einen Ausweg aus der Situation finden
намирам изход от ситуацията
Zeit finden (um) etw akk zu tun
намирам време да …
mit guten Worten findet man überall offene Türen
блага дума железни врата отваря prov
einen Ausweg aus der peinlichen Situation finden
намирам изход от неудобното положение

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie findet heraus, dass ihr Haus auf einem Exekutionsplatz des Mittelalters gebaut wurde.
de.wikipedia.org
Der Große Preis findet jeweils am frühen Sonntagnachmittag statt.
de.wikipedia.org
Die Befestigung findet vor allem am Hinterkopf statt, damit genügend Eigenhaar vom Oberkopf über die Verbindungsstellen fällt.
de.wikipedia.org
In ihm findet bei Anlegen einer genügend hohen Spannung eine Gasentladung bzw. Ausbildung eines Funkens statt, die als heller Lichtblitz sichtbar wird.
de.wikipedia.org
Nur wenn Vertragsarzt und Kassenpatient beide in denselben Selektivvertrag eingeschrieben sind, findet die Versorgung nicht mehr über die Regelversorgung statt.
de.wikipedia.org
In der karnatischen Musik findet man meistens die Doppelbesetzung aus der Doppelkonustrommel mridangam und dem mit den Händen geschlagenen Tontopf ghatam.
de.wikipedia.org
Wie auch beim Wolfsmilchschwärmer findet die Verpuppung am Erdboden in einem lose gesponnenen Kokon, in den Pflanzenteile, Erde und ähnliches eingesponnen werden, statt.
de.wikipedia.org
Die Internationale Buchstabiertafel findet Anwendung beispielsweise im internationalen Funkverkehr und häufig in der militärischen Kommunikation der westlichen Streitkräfte.
de.wikipedia.org
Auch im Inneren findet man eine außergewöhnliche Ausschmückung: Türöffnungen waren weitflächig mit Freskomalereien eingefasst.
de.wikipedia.org
Diese Schutzisolierung findet auch bei Trenntransformatoren Anwendung.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular