Translations for „των“ in the Greek » German Dictionary

(Go to German » Greek)

των [tɔn] ART

των

der

See also ο , Ο

ο [ɔ] ART

ο

der

Ο, ο [ˈɔmikrɔn]

Ο

fünfzehnter Buchstabe des griechischen Alphabets,

ο΄

70

͵ο

70.000

Usage examples with των

ισορροπία f μεταξύ των θεσμικών οργάνων EU

institutionelles Gleichgewicht nt

η αιτία f όλων των κακών

der Grund m allen Übels

δευτερολογώ για το θέμα των …

das Thema der … wieder aufnehmen

παρακωλύω κάποιον στην εκτέλεση των …

jdn an der Ausführung der … hindern

ως αποτέλεσμα των χθεσινών ταραχών …

als Folge der gestrigen Unruhen …

στάθμιση f των ψήφων στο Συμβούλιο EU

Stimmengewichtung f im Rat

κάτω από το ζυγό των …

unter dem Joch der …

το φόρτωμα των εμπορευμάτων στο …

das Einladen/Laden nt der Waren in den …

λογιστική αρχή f των προσαυξημένων λογαριασμών ECON

Grundsatz m der Periodenabgrenzung

αναφορικά με την πληρωμή των …

bezüglich der Zahlung der …, was die Zahlung der … betrifft

η δευτερολογία στο θέμα των …

die Wiederaufnahme des Themas der …

το ενδεχόμενο της μείωσης των …

die eventuelle Verringerung der …

το ένα δέκατο πέμπτο των …

ein Fünfzehntel der …

διάρρηξη f των όρων του συμβολαίου

Vertragsbruch m

Βασίλειο nt των Κάτω Χωρών

Königreich nt der Niederlande

απλή μέθοδος f των τριών MATH

Dreisatz m

ανήμερα της γιορτής των …

am Tag/Feiertag der …

το ένα εβδομηκοστό των …

ein Siebzigstel der …

το ένα εκατοστό των …

ein Hundertstel der …

το ένα τρίτο των …

ein Drittel der …