Spanish » German

pregunta [preˈɣun̩ta] N f

2. pregunta (de datos):

pregunta
Abfrage f
pregunta a distancia
Fernabfrage f

3. pregunta INET:

preguntas frecuentes [o habituales]
FAQ f pl.

I . preguntar [preɣun̩ˈtar] VB trans

View verb table

II . preguntar [preɣun̩ˈtar] VB refl

View verb table

Usage examples with pregunta

¿alguna pregunta?
irgendwelche Fragen?
pregunta capciosa
Fangfrage f
pregunta sugestiva
Suggestivfrage f
signo de interrogación [o pregunta]
Fragezeichen nt
la pregunta del millón
die Preisfrage
¡eso no se pregunta!
danach fragt man nicht!
quien pregunta no yerra prov
mit Fragen kommt man durch die Welt
una pregunta directa
eine direkte Frage
pregunta a distancia
Fernabfrage f
pregunta en cartería
frag in der Poststelle nach
dejar una pregunta en suspenso
eine Frage im Raum stehen lassen
estar a la cuarta pregunta
schlecht bei Kasse [o. abgebrannt] [o. pleite] sein inf
a tal pregunta tal respuesta
auf dumme Fragen bekommt man dumme Antworten
pasar una pregunta por alto
eine Frage übergehen
dejar una pregunta en el aire
eine Frage offenlassen
ahora me planteo la pregunta si...
für mich wirft sich jetzt die Frage auf, ob ...
ha quedado lucido con su pregunta iron
er hat sich mit seiner Frage ganz schön blamiert
la pregunta me ha dejado KO
die Frage hat mich fertiggemacht

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
La pregunta es qué sirve más: la queja o la acción.
blog.panaldeideas.com
Dependiendo del modo en que usted responda a esta pregunta se podrá inferir cuál es el tipo de lógica intuitiva que emplea a diario.
www.laverdadyotrasmentiras.com
Esa es la pregunta que me hago ahora.
www.plazademayo.info
Esta constante confusión lleva al representar, al colmo de su nebulosidad cuando afirma que la metafísica pone la pregunta por el ser.
www.heideggeriana.com.ar
Dicho esto, queremos advertir que esta pregunta la abordaremos desde la teoría del derecho, no desde la dogmática constitucional.
www.saberderecho.com
Cuando alguien me pregunta lo que siento, o se interesa por mi opinión, me gustaría poder retraerme como un caracol.
www.mantra.com.ar
Y hoy, 19 de mayo de 2013, entendí y obtuve todas las repuestas a mis preguntas, toda la calma a mis enojos.
www.elmasguerrero.com.ar
Esa pregunta, la de si la culpa de los padres se hereda, fue una de las cosas que más me atrajeron.?
www.pagina12.com.ar
Y repetía: tengamos un poco de respeto por la audiencia que hay un montón de preguntas.
www.lagaceta.com.ar
Las primeras tres preguntas tienen cuatro posibles respuestas.
www.extremista.com.ar

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Spanish

Look up "pregunta" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular