Translations for „جينز“ in the Arabic » German Dictionary

عنز <عنزة, pl أعنز [ʔaʕnuz]> [ʕanz]

عنز

Ziege(n) f(pl)

كنز¹ [kanaza, i]

1. كنز:

كنز

vergraben Schatz

كنز

horten

2. كنز:

كنز <VIII [ikˈtanaza]>

horten

كنز <VIII [ikˈtanaza]>

kompakt sein od werden

جاز [gaːz] Äg

جاز → جاز (جوز)

جاز

Gas nt

جاز

Petroleum nt

See also جاز (جوز)

جاز (جوز)¹ [dʒaːza, uː]

1. جاز (جوز):

جاز (جوز)

(hin)durchgehen

جاز (جوز)

erlaubt, möglich sein

2. جاز (جوز) < II [dʒawwaza] >:

جاز (جوز)

erlauben

3. جاز (جوز):

جاز (جوز) <III [dʒaːwaza]>

überschreiten

جاز (جوز) <III [dʒaːwaza]>

hinausgehen (هـ über akk)

4. جاز (جوز):

جاز (جوز) <IV [ʔaˈdʒaːza]>

erlauben, gestatten

جاز (جوز) <IV [ʔaˈdʒaːza]>

genehmigen

جاز (جوز) <IV [ʔaˈdʒaːza]>

bestätigen

5. جاز (جوز):

جاوز VI تجاوز [taˈdʒaːwaza]

überholen Verkehr

جاوز VI تجاوز [taˈdʒaːwaza]

außer Acht lassen

6. جاز (جوز):

جاز (جوز) <VIII [idʒˈtaːza]>

hindurchgehen, durchqueren, passieren

جاز (جوز) <VIII [idʒˈtaːza]>

bestehen Prüfung

جاهز [dʒaːhiz]

جاهز

bereit, fertig

جائز [dʒaːʔiz]

جائز

erlaubt, zulässig

جائز

möglich, denkbar

جهاز <pl أجهزة [ʔadʒhiza]> [dʒiˈhaːz, dʒa-]

جهاز

Gerät nt

جهاز

Vorrichtung f

جهاز

Apparat m

جهاز

(technische) Anlage

جهاز

Organ nt

جهاز

System nt

جهاز

Ausstattung f

جهاز

Hardware f der Braut EDV

جهاز إجابة TEL

Anrufbeantworter m

جهز

1. جهز:

جهز <II [dʒahhaza]>

bereiten

جهز <II [dʒahhaza]>

einrichten

جهز <II [dʒahhaza]>

ausstatten, ausrüsten

2. جهز < IV [ʔadʒhaza] >:

جهز

den Gnadenstoß geben, erledigen

3. جهز:

جهز <V [taˈdʒahhaza]>

ausgerüstet werden

جهز <V [taˈdʒahhaza]>

sich bereit machen

جواز [dʒaˈwaːz]

1. جواز:

جواز

Zulässigkeit f

جواز

Erlaubnis f

جواز

Genehmigung f

2. جواز < pl جواز [-aːt]جواز سفر>:

جواز

Reisepass m

جوز² [dʒauz]

1. جوز:

جوز ة koll sg

(Wal-)Nuss f

جوز ة koll sg

(Wal-)Nüsse fpl

جوز الهند

Kokosnuss f

2. جوز:

في جوز pl أجواز [ʔadʒˈwaːz]

mitten in

3. جوز → زوج

See also زوج , زوج

زوج² <pl أزواج [ʔazˈwaːdʒ]> [zaudʒ]

زوج

Ehemann m

زوج

Ehefrau f

زوج

Paar nt

زوج ان

(Ehe-)Paar nt du

زوج¹

1. زوج:

(زوج) <II [zawwadʒa]>

verheiraten (من / ب / ه / ل mit jemandem) eine Frau

(زوج) <II [zawwadʒa]>

paaren

2. زوج < III [zaːwadʒa] >:

(زوج)

paarweise verbinden (بين akk)

3. زوج < V [taˈzawwadʒa] >:

(زوج)

heiraten (من / ب jemanden)

(زوج)

sich verheiraten

4. زوج < VIII [izˈdawadʒa] >:

(زوج)

doppelt, paarig sein