Translations for „مراتب“ in the Arabic » German Dictionary

مراقب [muˈraːqib]

مراقب

Beobachter m

مراقب

Aufseher m

مراقب

Kontrolleur m

مرتب [muˈrattab]

مرتب

angeordnet

مرتب

arrangiert

مرتب

Gehalt nt

راتب <pl رواتب [raˈwaːtib]> [raːtib]

راتب

Gehalt nt

راتب

Besoldung f

مرات

مرات → مرة

See also مرة , مرة

مرة² [mirra]

1. مرة:

مرة

Galle f

2. مرة:

مرة

Kraft f

مرة¹ <مرار [miˈraːr]> [marra, -aːt]

مرة

Mal nt

مرة [-(tan)]

einmal

مرتين [-ˈtain(i)]

zweimal

مرارا [-an]

mehrmals, wiederholt

غير مرة [ɣaira -(tin)]

mehr als einmal, mehrmals

ذات مرة [ðaːta -(tin)]

einmal, einst

كل مرة [kulla m.]

jedes Mal

كم مرة

wie oft

لا… بالمرة

überhaupt nicht

مراقبة [muˈraːqaba]

مراقبة

Beobachtung f

مراقبة

Überwachung f

مراقبة

Kontrolle f

مراقبة

Zensur f

مراكبي <pl مراكبية [-ˈbiːja]> [maˈraːkibiː]

مراكبي

Schiffer m

مرابط [muˈraːbi̵t]

1. مرابط MIL :

مرابط

stationiert

2. مرابط isl < pl مرابط [-uːn] >:

مرابط

Marabut m

المرابط ون pl مرابط [-uːn]

die Almoraviden mpl

مرارة [maˈraːra]

مرارة

Bitterkeit f

مرارة

Gallenblase f

مراسل [muˈraːsil]

مراسل

Korrespondent m

مراسل

Berichterstatter m

مرافق [muˈraːfiq]

مرافق → مرفق

مرافق

Begleiter m

مرافق MIL

Adjutant m

See also مرفق , مرفق

مرفق² <pl مرافق [maˈraːfiq]> [mirfaq]

1. مرفق:

مرفق

Ellbogen m

2. مرفق:

مرفق besonders pl

Einrichtung öffentliche, soziale

مرفق besonders pl

(Sport-) Anlage f

مرفق pl

Nutzräume mpl

مرفق pl

Bad nt u. Toilette f

مرفق¹ [murfaq]

مرفق

beigefügt, beigegeben (ب einem Brief etc.)

مرفق

Attachment nt E-Mail

مرفق ات pl

Anlagen fpl zu einem Brief

مراكش [maˈrraːkuʃ]

مراكش

Marrakesch

مراكش

Marokko früher a.

مراجع [muˈraːdʒiʕ]

1. مراجع:

مراجع

Prüfer m

مراجع

Kontrolleur m

2. مراجع → مرجع

مراجع

Vorsprechende(r), Partei f im Amtsverkehr

See also مرجع

مرجع <pl مراجع [maˈraːdʒiʕ]> [mardʒiʕ]

مرجع

zuständige Stelle, maßgebliche Instanz

مرجع

Autorität f

مرجع

Quelle, Nachschlagewerk nt wissenschaftliche

مرادف [muˈraːdif]

مرادف

gleichbedeutend

مرادف

Synonym nt

مراسم <pl> [maˈraːsim]

مراسم → مرسم

مراسم

Zeremonien fpl

مراسم

Etikette f

مراسم

Protokoll nt

See also مرسم

مرسم <pl مراسم [maˈraːsim]> [marsam]

مرسم → مراسم

مرسم

Atelier nt eines Malers

مراهق [muˈraːhiq]

مراهق

Jugendliche(r) im Pubertätsalter

كاتب [kaːtib, -uːn]

1. كاتب:

كاتب

schreibend

2. كاتب:

كاتب <pl كتاب [kuˈttaːb]>

Schriftsteller m

كاتب <pl كتاب [kuˈttaːb]>

Autor m

3. كاتب:

كاتب <pl كتبة [kataba]>

Schreiber m

كاتب besonders Maghr <pl كتبة [kataba]>

Sekretär m

كاتب السر pl كتبة [kataba]

Sekretär m

كاتب العدل pl كتبة [kataba]

Notar m

مرتبط [murˈtabi̵t]

مرتبط

verbunden, verknüpft (ب mit dat)

مرتبك [murˈtabik]

مرتبك

verwirrt, in Verlegenheit

مرتبك

verworren, verwickelt

مرتبة <pl مراتب [maˈraːtib]> [martaba]

مرتبة

Stufe f

مرتبة

Rang m

مرتبة

Matratze f