Translations for „يرجع“ in the Arabic » German Dictionary

رجع² [radʒʕ]

رجع الصدى

Widerhall m

كرجع البصر

im Nu

مرجع <pl مراجع [maˈraːdʒiʕ]> [mardʒiʕ]

مرجع

zuständige Stelle, maßgebliche Instanz

مرجع

Autorität f

مرجع

Quelle, Nachschlagewerk nt wissenschaftliche

راجع [raːdʒiʕ]

راجع

zurückkehrend

راجع

zurückgehend (إلى auf akk)

بجع [badʒaʕ]

بجع

Pelikan m

فجع [fadʒaʕa, a]

1. فجع:

فجع

heimsuchen

2. فجع < passiv فجع [fudʒiʕa] >:

فجع

durch Tod verlieren (في jemanden)

3. فجع < II [faddʒaʕa] >:

فجع

Schmerz bereiten (ه jemandem)

نجع¹ [nadʒaʕa, a] Medikament

1. نجع:

نجع

wirksam sein

2. نجع:

نجع <VIII [inˈtadʒaʕa]>

aufsuchen Ort

نجع <VIII [inˈtadʒaʕa]>

einen Weideplatz suchen

هجع [hadʒaʕa, a]

هجع

schlafen, ruhen

هجع

sich legen

سجع [sadʒʕ]

سجع

Reimprosa f

شجع [ʃadʒuʕa, u]

1. شجع:

شجع

mutig sein

2. شجع:

شجع <II [ʃaddʒaʕa]>

ermuntern, ermutigen (على zu dat)

شجع <II [ʃaddʒaʕa]>

fördern

3. شجع < V [taˈʃaddʒaʕa] >:

شجع

Mut fassen

ضجع [đɒdʒaʕa, a]

1. ضجع:

ضجع

liegen

ضجع

schlafen

2. ضجع < III [đɒːdʒaʕa] >:

ضجع

mit

(ه / ها) III ضاجع [đɒːdʒaʕa]

schlafen jemandem

3. ضجع < VIII [i̵đˈt̵ɒdʒaʕa] >:

ضجع

sich hinlegen

وجع¹ <يوجع [jaudʒaʕu]> [wadʒiʕa]

1. وجع:

وجع

weh tun (ه jemandem)

2. وجع < IV [ʔaudʒaʕa] >:

وجع

weh tun (ه jemandem)

وجع

schmerzen

3. وجع:

وجع <V [taˈwaddʒaʕa]>

Schmerz leiden

وجع <V [taˈwaddʒaʕa]>

wehklagen

وجع <V [taˈwaddʒaʕa]>

bemitleiden (ل jemanden)

أشجع <Elativ> [ʔaʃdʒaʕ]

أشجع

mutiger

تفجع [taˈfaddʒuʕ]

تفجع

Leid nt

تفجع

Qual f

فاجع [faːdʒiʕ]

فاجع

betrüblich, schmerzlich

مشجع [muˈʃaddʒiʕ]

مشجع

ermutigend

مشجع

fördernd

مشجع

Förderer m

مشجع

Anhänger m

مشجع

Fan m eines Klubs

مضجع <pl مضاجع [mɒˈđɒːdʒiʕ]> [mɒđdʒaʕ]

مضجع

Lager nt

مضجع

Liegestatt f

ناجع [naːdʒiʕ]

ناجع

wirksam