Translations for „maçon“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

maçon [masɔ̃] N m

maçon

砖石工，泥瓦工

franc-maçon(ne) <pl francs-maçons> [frãmasɔ̃, ɔn] ADJ N m(f)

franc-maçon(ne)

共济会的(会员)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les relations franc-maçonnes viennent se substituer aux liens confessionnels, professionnels et familiaux.

fr.wikipedia.org

Deux jours plus tard il s’adresse aux cadres d’une banque multinationale, aux évêques européens ou un groupe de francs-maçons.

fr.wikipedia.org

Ces barbacanes peuvent se percer au trépan ou au ciseau de maçon.

fr.wikipedia.org

Dans cette région, il s'adonne à la maçonnerie opérative et apprend le métier de maçon-carreleur, il travaille sur des chantiers de construction.

fr.wikipedia.org

Selon l'interprétation la plus reconnue, il s'agit d'un symbole franc-maçon.

fr.wikipedia.org

La chevillette est un petit accessoire de maçon, du genre serre-joint.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1920-1930, il est recensé deux aubergistes, un bouilleur d'eaux-de-vie, un receveur-buraliste-tabac, un tonnelier, un maçon, un voiturier-messager et un garde champêtre.

fr.wikipedia.org

Pour cette raison, il souhaite la récusation d'un magistrat maçon quand il a à décider entre un frère et un inconnu.

fr.wikipedia.org

Une règle de maçon est un outil utilisé par plusieurs corps de métiers (maçon, carreleur, plaquiste, etc.).

fr.wikipedia.org

Un serre-joint est un outil de maçon ou de menuisier.

fr.wikipedia.org