Translations for „bǐ“ in the Chinese » Spanish Dictionary

鄙 bǐ

1. 鄙:

鄙 bǐ

rústico

鄙 bǐ

bajo

鄙 bǐ

vulgar

卑鄙

vil

2. 鄙:

鄙 bǐ

mi

鄙意

mi humilde opinión

笔 (笔) bǐ

1. 笔:

笔 bǐ

pluma

笔 bǐ

pincel

2. 笔:

笔 bǐ

escribir

3. 笔:

笔 bǐ

trazo

笔 bǐ

rasgo

Phrases:

一大笔款子

gran cantidad de dinero

匕 bǐ

匕 bǐ

antiguo tipo de cuchara

比 bǐ

1. 比:

比 bǐ

competir

比 bǐ

medir

比 bǐ

emular

比力气

medir fuerzas

比先进

emular a los avanzados

2. 比:

比 bǐ

comparar

比 bǐ

equiparar

他比不上你。

No está a tu misma altura.

3. 比 → 比画

4. 比:

比 bǐ

razón

比 bǐ

proporción

四与二之比

una proporción de 4 a 2

5. 比:

比 bǐ

copiar

比 bǐ

tomar como modelo

6. 比:

比 bǐ

más que

比 bǐ

menos que

比 bǐ

mejor que

比 bǐ

peor que

生活一年比一年好。

La vida va mejorando cada año más.

7. 比:

比 bǐ

al lado

比 bǐ

cerca de

比肩

hombro con hombro

秕 bǐ

秕 bǐ

hueco

秕 bǐ

vano

秕粒

grano hueco

妣 bǐ

妣 bǐ

difunta madre

彼 bǐ

1. 彼:

彼 bǐ

ese

彼 bǐ

aquel

彼 bǐ

el otro

彼时

en aquel tiempo

2. 彼:

彼 bǐ

la otra parte

要知己知彼。

Debes conocer a tu adversario y conocerte a ti mismo.

此起彼伏 cǐ qǐ bǐ fú

此起彼伏 cǐ qǐ bǐ fú

ascendiendo en un lugar y descendiendo en otro

此起彼伏 cǐ qǐ bǐ fú

en oleadas sucesivas

顾此失彼 gù cǐ shī bǐ

顾此失彼 gù cǐ shī bǐ

al enfrentar un pro‌­blema descuidar el otro

顾此失彼 gù cǐ shī bǐ

al prestar atención a un aspecto desatender el otro

顾此失彼 gù cǐ shī bǐ

tirarse de una ojera y no alcanzarse a la otra

鳞次栉比 lín cì zhì bǐ

鳞次栉比 lín cì zhì bǐ

colocados como escamas de un pez o puás de peine

一笔抹杀 yī bǐ mǒshā

一笔抹杀 yī bǐ mǒshā

borrar de un plu‌­mazo

一笔抹杀 yī bǐ mǒshā

tachar de un plumazo

一笔抹杀 yī bǐ mǒshā

negar totalmente

知彼知己 zhī bǐ zhī jǐ

知彼知己 zhī bǐ zhī jǐ

conoce a tu adversario y conócete a ti mismo