Translations for „merced“ in the Spanish » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » Spanish)

merced N f

1. merced:

merced

恩惠 ēnhuì , 恩赐 ēncì

2. merced:

merced

报酬 bàochou

3. merced:

merced

赠品 zèngpǐn

4. merced:

merced

意志 yìzhì

merced

支配 zhīpèi

Phrases:

a merced de

由…支配 yóu…zhīpèi , 任…摆布 rèn…bǎibu

merced a

幸亏 xìngkuī

muchas mercedes

非常感谢 fēicháng gǎnxiè

Usage examples with merced

merced a

幸亏 xìngkuī

a merced de

由…支配 yóu…zhīpèi , 任…摆布 rèn…bǎibu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

El hombre, en cambio, merced a su poder de recordar, acumula su propio pasado, lo posee y lo aprovecha.

grupoexpertosentodo.blogspot.com

Son más inocentes que vuesa merced y que yo mismo.

lunesporlamadrugada.blogspot.com

Lo lanzan desde un avión o helicóptero, en paracaídas, a merced de la selva y la intemperie.

www.sjarre.com.ar

Quien se encarga de controlar y seducir al resto, que la rodea y esta a su merced.

www.criticunder.com

Es una veleta que queda a merced del viento que sopla.

hijosdelossuenos.blogspot.com

Nunca podría dejar los ahí, solitos, a merced de que alguien los recoja, no no.

aliciaseminara.blogspot.com

A partir de este veto, la vida de una comunidad queda sujeta a consideración o a la merced de los poderes ejecutivos.

blogs.lanacion.com.ar

También dejar claro, que no controlo mentes a mi merced, son puntos claves hacia el sentimiento del momento.

numero1111.blogspot.com

Aun queda por analizar la recepcion del producto y el derecho del consumidor que queda a merced de la oferta y la demanda.

segundacita.blogspot.com

No habría conversión ni asimilación, no hubo piedad de los ancianos ni merced por los niños.

elorgullodeserparte.com.ar