German » Czech

Translations for „anpfeifen“ in the German » Czech Dictionary (Go to Czech » German)

anpfeifen <irr> SPORT

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Um 15 Uhr wurde das Spiel angepfiffen.
de.wikipedia.org
Nach Überprüfung durch den Schiedsrichter wurde das Spiel mit 76-minütiger Verspätung angepfiffen.
de.wikipedia.org
Bis zum Ende der Saison 2014/2015 wurden dabei insgesamt 15.859 Spiele angepfiffen (ohne Relegationsspiele und Aufstiegsrunden), von denen 15.854 in die Wertung kamen; 5 Spiele wurden wiederholt.
de.wikipedia.org
Der nächste Jam wird ohne Rücksicht auf den Abschluss dieses Vorgangs wieder angepfiffen.
de.wikipedia.org
Erst danach darf das Spiel wieder angepfiffen werden.
de.wikipedia.org
Trotzdem wurde das Spiel angepfiffen, jedoch nach dem 1:0 abgebrochen, da mangels anwesender sowjetischer Spieler kein Wiederanstoß möglich war.
de.wikipedia.org
Da das Stadion nicht über eine Flutlichtanlage verfügte, musste das Spiel am frühen Nachmittag angepfiffen werden.
de.wikipedia.org
Die Begegnung wurde um 20:15 Uhr angepfiffen.
de.wikipedia.org
Der Schiedsrichter wollte zwei Stunden später das Spiel wieder anpfeifen.
de.wikipedia.org
Da war die Bundesliga noch nicht einmal angepfiffen.
de.wikipedia.org

"anpfeifen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski