German » Czech

Translations for „lähmen“ in the German » Czech Dictionary

(Go to Czech » German)
Show summary of all matches
lähmen
lahmen

lähmen MED

View verb table

lahmen

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Protagonist wird Zeuge einer Gewalttat, die ihn lähmt und paralysiert.
de.wikipedia.org
Der Machtkampf zwischen beiden lähmte ihre Herrschaft zusehends.
de.wikipedia.org
Durch den Biss kann das Opfer gelähmt oder getötet werden.
de.wikipedia.org
Ab Eintritt der Dämmerung machen sich die Tiere auf Nahrungssuche: Beutetiere werden mit dem Geruchssinn aufgespürt und mit einem Giftbiss gelähmt.
de.wikipedia.org
Er führte die Partei bis zu einem Verkehrsunfall 1996, der ihn lähmte.
de.wikipedia.org
Er verletzte sich dabei so schwer (Bruch zweier Rückenwirbel), dass er zwei Tage lang gelähmt war und danach seine Sportkarriere beenden musste.
de.wikipedia.org
Als Pflanzenstoffe dienten solche, die örtliche Entzündungen hervorriefen, das Herz zum Stillstand brachten und die Muskeln oder die Atmung lähmten.
de.wikipedia.org
Bei der Schlafparalyse, auch Schlafstarre oder Schlaflähmung, ist die Skelettmuskulatur während des Schlafs gelähmt.
de.wikipedia.org
Er ist seither von den Schultern abwärts gelähmt und auch die Atemfunktion war zunächst beeinträchtigt, normalisierte sich entgegen der Prognose aber in der Zwischenzeit.
de.wikipedia.org
Zeitweise gelähmt, entging er dem Transport in sowjetische Gefangenenlager.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "lähmen" in other languages

"lähmen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular