Translations for „převinovatnout“ in the Czech » German Dictionary

(Go to German » Czech)

převíjet <3. Pl. -ejí>, převinout VB perf , převinovat <-nuji>

převíjet

(um)wickeln

převíjet

spulen

převíjet

trockenlegen

převrhnout <perf, -hl, -žen> VB

převrhnout

umwerfen, umstoßen

převrhnout se

umstürzen, umkippen

převládat, převládnout VB <perf, -dl, -dnut>

převládat

vorherrschen, überwiegen

převlékat, převléknout VB <perf, -kl, -ečen>, převlík-

převlékat → převléci

See also převléci

převléci, převléct VB <perf, vléci>

převléci

umkleiden

převléci

beziehen

(Bett frisch) převléci se za co

sich verkleiden als

převázat <perf, -žu/-ži> VB, převazovat <-zuji>

převázat

umbinden

převázat

verschnüren

převázat (Paket)

verbinden

převažovat <-žuji>

převažovat → převážit

See also převážit

převážit VB perf

převážit

nachwiegen

převážit fig

überwiegen

převážit se

das Übergewicht bekommen

převářet <3. Pl. -ejí>, převařit VB perf , převařovat <-řuji>

převářet

neu kochen

převářet

zu lange kochen

převýšit <perf, -vyš!> VB, převyšovat <-šuji>

převýšit

überragen, übersteigen, übertreffen

přetnout VB perf

přetnout

durchhauen

přetnout fig

abbrechen

přelétat, přeletět VB perf , přelétnout VB <perf, -tl, -tnut>, přeletovat <-tuji>

přelétat

überfliegen

přeškrtat VB perf , přeškrtávat, přeškrtnout VB <perf, -tl, -tnut>

přeškrtat

(durch)streichen