Translations for „trænge“ in the Danish » German Dictionary

I . trænge <-te> [ˈtʀɛŋə] VB intr

trænge

dringen

II . trænge [ˈtʀɛŋə] VB trans

trænge

drängen

trænge frem

vorwärtsdringen

trænge sig frem

sich vordrängen

trænge igennem

durchdringen

trænge ind

eindringen a. fig

trænge (sig) ind på én

sich jemandem aufdrängen

trænge (sig) ind på én

jemanden belästigen

trænge på

drängeln

trænge sig på

sich aufdrängen (hos én jemandem)

trænge sig på ugs

sich an jemanden heranmachen

ugs trænge tilbage

zurückdrängen

trænge til

nötig haben, benötigen

trængende

bedürftig

være trængende

mal müssen

trængt: hårdt trængt

hart bedrängt

Usage examples with trænge

trænge frem

vorwärtsdringen

trænge igennem

durchdringen

trænge ind

eindringen a. fig

trænge på

drängeln

ugs trænge tilbage

zurückdrängen

trænge til

nötig haben, benötigen

trænge sig frem

sich vordrängen

trænge sig på

sich aufdrängen (hos én jemandem)

trænge (sig) ind på én

sich jemandem aufdrängen

trænge én op i en krog

jemanden in die Enge treiben