German Spelling Dictionary

Definitions of „verbot“ in the Dictionary of German Spelling

ver·bo̱t

Prät. von verbieten

See also verbieten

I . ver·bi̱e̱·ten <verbietest, verbot, hat verboten> VB with obj

View verb table

II . ver·bi̱e̱·ten <verbietest, verbot, hat verboten> VB with SICH

View verb table

das Ver·bo̱t <-(e)s, -e>

der Befehl, etwas zu unterlassen
Das Verbot wurde aufgehoben/beachtet/eingehalten.
■ Park-, Rauch-, Rede-

I . ver·bi̱e̱·ten <verbietest, verbot, hat verboten> VB with obj

View verb table

II . ver·bi̱e̱·ten <verbietest, verbot, hat verboten> VB with SICH

View verb table

Usage examples with verbot

■ -verbot, Ausflugs-, Speise-, Tanz-, Wein-
■ -erlaubnis, -genehmigung, -verbot, -verweigerung, -visum
ein Gesetz/ein Verbot übertreten
das Verbot, ein Kraftfahrzeug zu führen
Organisation für das Verbot chemischer Waffen
Verbot, andere Fahrzeuge zu überholen I
sich über ein Verbot/eine Warnung hinwegsetzen
das Verbot, an offiziellen Wettkämpfen teilzunehmen
das Verbot, mit einem Fahrzeug zu halten
gesetzliches Verbot, sich bei Demonstrationen zu vermummen2
behördliches Verbot zum Abschieben (bestimmter) Asylbewerber oder Flüchtlinge
Verbot, an einem Ort Tabak zu rauchen
Verbot von Tanzveranstaltungen an bestimmten kirchlichen Feiertagen
vorläufiges Verbot von Amtshandlungen bei gleichzeitiger Einleitung eines Disziplinarverfahrens
■ -artikel, -beschränkung, -bestimmung, -hafen, -verbot, Getreide-, Waren-
Das Verbot wurde aufgehoben/beachtet/eingehalten.
Verbot touristischer Übernachtungen in Hotels und anderen Unterkünften (z.B. im Rahmen des Infektionsschutzes während der Coronapandemie)
ein gesetzliches Verbot, Alkohol herzustellen und zu verkaufen
das Verbot, etwas zu einer Sache zu sagen
■ -bucht, -fläche, -gebühr, -lücke, -raum, -streifen, -verbot, -wächter(in)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German
Trotz Verbotes und gelegentlichen Polizeikontrollen wußten ortskundige Fahrer diese zu nutzen.
de.wikipedia.org
Dies verhinderte aber die Zensur durch ein Verbot.
de.wikipedia.org
Seine Toleranz macht sich auch beim Handy-Verbot bemerkbar, dem sich seine Schüler während des Unterrichts widersetzen dürfen.
de.wikipedia.org
Dabei ging es um das Verbot des Handels mit alkoholischen Getränken sowie die bundesweite Einführung des Frauenwahlrechts.
de.wikipedia.org
Aber das Verbot musste bereits 1914 wiederholt werden.
de.wikipedia.org
Die stetig ausweitende Boykottbewegung gegen die Palaten und das durch die Regierung ins Auge gefasste Verbot gegen konfessionelle Bünde erschwerte den Alltag vehement.
de.wikipedia.org
Die Reichswehr umging diese Verbote nahezu umgehend mit Hilfe getarnter Einrichtungen.
de.wikipedia.org
Dabei ging es um das Verbot des Alkoholhandels.
de.wikipedia.org
Ein Verbot würde nach der Einschätzung vieler, die Verhütungsmethoden und der Geburtenkontrolle positiv gegenüberstehen, „einen ethischen Widerspruch darstellen“.
de.wikipedia.org
Für den Anbau von nachwachsenden Rohstoffen ist eine Befreiung vom Verbot des Grünlandumbruchs im Rahmen einer Einzelfallprüfung möglich.
de.wikipedia.org

Are you missing a word in the German Spelling Dictionary?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "verbot" in other languages

"verbot" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular