Translations for „caring“ in the English » Arabic Dictionary

caring ADJ

caring (feelings & emotions)

حِبّ

caring (feelings & emotions)

حَبِيب

caring (feelings & emotions)

مَحْبُوب

caring (feelings & emotions)

مُحَبّ

care <a care; cares> N (fulness)

care

عِنايَة

care

رِعايَة

CARE

CARE

المؤسسة الأمريكية للإغاثة في كل مكان

care <a care; cares> N

care

اِهْتِمام

care

سَهَر

care

عُهْدَة

care

مُبَالاة

care

تَحَوُّط

care (fulness)

رَوِيَّة

care (fulness)

تَلْطِيف بـ

care (fulness)

اِكْتِراث

care (fulness)

رِفْق بـ

care (fulness)

اِعْتِناء

care (fulness)

تَعَهُّد

care (fulness)

حَفْل

care (fulness)

ذِمَّة

care (fulness)

هَمّ

care <a care; cares> VB (feelings & emotions)

care

حَرَصَ على

care <a care; cares> N

care

بَال

care

تُؤَدَة

care

هَدَاد

care

حِذْر

care (fulness)

اِحْتِيَاط

care (fulness)

اِحْتِرَاز

care (fulness)

تَقَيُّد

care (fulness)

كَنَف

care VB (fulness)

care

تَحَفُّظ

care N

care

حَوْطَة

care

رَثْي

care

رَحْماء

care

تَرْوِيَة

care

تَرَوٍّ

care VB

care

تَعَاهَدَ

care N (fulness)

care

اِحْتِرَاس

care VB

care

رَقَبَ

care N

care

حَنَان

care VB

care

تَبِعَة

care

عَنِيَ بِـ

care

عُنِيَ

care

اِهْتَمَّ بِـ

care

اِعْتَنَى

care N

care

اِشْتِيَاق

care

لَيَان

care

تَنَبُّه

care VB

care

تَشَوُّق

care

أَعْطَى بالًا لـِ

care N (fulness)

care

حِيطَة

care

دَعَة

care

مُهَاوَدَة

care VB

care

تَحَنُّن

care

تَوَلٍّ

care N

care

وِصَايَة

care VB

care

اِلْتَفَتَ إلى

care N

care (feelings & emotions)

اِتِّقاء

care (feelings & emotions)

تَجَنُّب

care (feelings & emotions)

تَفَادٍ

care (feelings & emotions)

اِحْتِرَام

care (feelings & emotions)

تَقَيُّدٌ بِـ

care JOURN (feelings & emotions)

اِلْتِزَام

care (feelings & emotions)

مُرَاعَاة

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

He is also very loving and caring, but he can be clumsy and clueless at times although he can be arrogant and naughty.

en.wikipedia.org

She's fussy, caring and can be pretty embarrassing.

en.wikipedia.org

He was very honest, dutiful and caring person. 4.

en.wikipedia.org

Oom is also had motherhood thrust upon her, since she is caring for her nephew, the son of her dead sister.

en.wikipedia.org

With so many dying and the rhetoric rising to new heights of insensitivity, we are becoming benumbed as a nation and as persons capable of caring for others.

opinion.inquirer.net

I am eternally grateful for their caring hospitality and their courageous commitment.

en.wikipedia.org

Lingo also required them to work in his kennels, caring for his dogs.

en.wikipedia.org

His brutish appearance and the scar running down his left eye easily hide the fact that he is a caring, if somewhat stern, father figure.

en.wikipedia.org

Wan-man is described as a caring and gentle emperor, who places the well-being of his country and people first.

en.wikipedia.org

They are caring, unique, self-sacrificing, obliging, sensible, creative, empathetic, tactful, and prudent.

en.wikipedia.org