Translations for „melancholic“ in the English » Arabic Dictionary

melancholic ADJ

melancholic

سَوداوِيّ

melancholic (feelings & emotions)

مُحْزِن

melancholic (feelings & emotions)

كَاسِف

melancholic (feelings & emotions)

كَئِيب

melancholic (feelings & emotions)

كَاسِف الْبَال

melancholic PSYCH (feelings & emotions)

حَزِين

melancholic PSYCH

أَسْوَان

melancholic

melancholic

أسْيان

melancholic

جَرِيض

melancholic

مُغْتَمّ

melancholic

حَزْنان

melancholic

مَحْزُون

melancholic

قَابِض لِلصّدْر

melancholic

مُغِمّ

melancholic

مُوْحِش

melancholic

مُكْتَئِب

melancholic

مُنْقَبِض

be melancholic VB

be melancholic

اِنْقَبَضَ صَدْرُهُ

melancholic love story

melancholic love story

قصة حب حزينة

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The speaker of the poem invokes a melancholic mood main character wanders through an urban environment and the descriptions are reminiscent of medieval settings.

en.wikipedia.org

This is also related to the classical elements of air, water, earth, and fire; as sanguine, phlegmatic, melancholic, and choleric, respectively.

en.wikipedia.org

Baby, which has been considered one of the most melancholic songs on the album, contains oddly placed and slightly quirky major seventh chords.

en.wikipedia.org

Four elements (earth, air, fire and water) combine into complexion, which combines into states (the four temperaments: sanguine, phlegmatic, choleric, and melancholic).

en.wikipedia.org

Although most of her songs had a melancholic flair, some had a frivolous undertext, or could at least be interpreted that way.

en.wikipedia.org

Electronic arpeggios set the foundation for melancholic verses followed by pre-choruses where an acoustic guitar provides a romantic twist.

en.wikipedia.org

Melancholic people are high in neuroticism and low in extraversion (or more introverted).

en.wikipedia.org

Nevertheless, she reverted to melancholic, jilted love songs that ultimately did not go well with the public's taste.

en.wikipedia.org

However, tricyclic antidepressants are possibly more effective in treating melancholic depression than other antidepressant drug classes.

en.wikipedia.org

Our artwork and song is a tribute to a melancholic beauty that can never be replicated.

en.wikipedia.org