return in the PONS Dictionary

Translations for return in the English»Bulgarian Dictionary

Show summary of all matches

I.return [rɪˈtɜːn, Am -ˈtɜːrn] N

7. return FIN:

return (proceeds)
приходи m мн
return (proceeds)
постъпления nt мн
return (interest)
печалба f
percentage return on sales
възвръщаемост [o. рентабилност] на продажбите в процент
return of the acceptance
връщане на акцепта
return business
насрещна сделка
return on capital
възвръщаемост от инвестиция
return of unpaid cheque [or check]
връщане на нетеглен чек
return of cheque [or check], for lack of funds
връщане на чек поради липса на покритие
returns on dollar transactions
доходи от транзакции с долари
returns on foreign exchange
доходи от валута
return on investment, return on capital employed
печалба от вложен капитал
return on venture capital
възвръщане на спекулативния капитал
returns to scale
доход в резултат на разширяване на мащабите на производство
sales return
приходи от продажби

II.return [rɪˈtɜːn, Am -ˈtɜːrn] ADJ

III.return [rɪˈtɜːn, Am -ˈtɜːrn] VB intr

View verb table

IV.return [rɪˈtɜːn, Am -ˈtɜːrn] VB trans

View verb table

return Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

file [or submit], a sales tax return
подавам декларация за данък върху (стоко)оборота
to file [or make], an income tax return
подавам данъчна декларация
return on investment, return on capital employed
печалба от вложен капитал
order for the return of a record
искане за връщане на делото
to return a loan ahead of schedule
предсрочно погасявам кредит [o. заем]
return the pupil to a lower class
връщам ученик в по-долен клас
return a case for a new hearing
връщам дело за ново разглеждане
return of cheque [or check] for lack of funds
връщане на чек поради липса на покритие
return the ball with a hand
отбивам топката с ръка
the ticket is valid for return
билетът важи за отиване и връщане

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
It spent 1.6 million of public money on the scheme, so a greater than tenfold return on investment was expected.
en.wikipedia.org
When returning, he continued working in the animation, but a series of failures pushed to him to return to the comic strip.
en.wikipedia.org
Assuming the same $5,000 increase in value, the investor's cash contribution of $5,000 would yield an increase in equity of $5,000 in one year, a 100% return.
en.wikipedia.org
Used to return information about a nickname that is no longer in use (due to client disconnection, or nickname changes).
en.wikipedia.org
He lived on a shoestring, spending a total of $12 for four days, and felt compelled to make a return trip the following summer.
en.wikipedia.org
Divergence occurs near surface level resulting in a return of the circulating air to the polar fronts where rising air currents can create extensive cloud cover and precipitation.
en.wikipedia.org
Within a few weeks of his return, he was beardless again.
www.washingtonpost.com
As you develop your backyard garden, you can return peelings through composting back to the garden.
jamaica-gleaner.com
To be classified as a growth stock, analysts generally expect companies to achieve a 15 percent or higher return on equity.
en.wikipedia.org
When the trigger guard is released, the slide will return and chamber the cartridge almost instantaneously.
en.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

English

Look up "return" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular