attention in the PONS Dictionary

Translations for attention in the English»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»English)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
scant attention
оскъдно внимание
rapt attention
съсредоточен
crave attention
моля за

Translations for attention in the Bulgarian»English Dictionary (Go to English»Bulgarian)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
мирно
attention!
внимание
attention
моля за внимание
attention, please
насочвам вниманието си към нкг/нщ
direct one's attention towards sb/sth
поглъщам вниманието
take up attention
привличам вниманието
attract attention
център на внимание
centre of attention
внимание
attention
достоен за внимание
worthy of attention
благодаря за вниманието
thank you for the attention
това заслужава внимание
it's worth the attention
обръщам внимание на нщ
pay attention to sth
нищо не убягва от погледа ми
nothing escapes my attention
ежедневно обслужване [o. поддържане]
daily attention
незабавно обслужване [o. изпълнение]
immediate attention
правила за обслужване
routine attention
с неотслабващо внимание
with unfailing attention
заострено внимание
keen [or undivided] attention

attention Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to hold sb's attention/interest
задържам вниманието/интереса на нкг
that's a matter that challenges attention
това е въпрос, който заслужава внимание
to pay attention (to sth)
обръщам внимание (на нщ)
to focus one's attention on sth
съсредоточавам нечие внимание върху нщ
don't pay any attention to him [or her]
не му [o. ѝ] обръщай внимание
pay attention to sb/sth (about sb/sth)
обръщам внимание на нкг/нщ (върху нкг/нщ)
I am deeply touched by your attention
трогнат съм от вниманието
I was finished by so much attention
поболявам се от грижи
become the focus of public attention
попадам във фокуса на общественото внимание
the novel draws attention to the idea of
в романа се налага идеята за

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
He paid particular attention to detail in rendering vehicles, street clothes, architecture, and landscape.
en.wikipedia.org
A heart murmur may be diagnosed as benign -- harmless -- or it may need more attention.
www.everydayhealth.com
The thick, puffy presidential family, decked out in fashionable finery and staring blandly out of the canvas, appear socially superior, drawing attention to social inequality.
en.wikipedia.org
This deprives those students with learning disabilities from being given attention that they need.
en.wikipedia.org
The videos are action-packed and embrace popular culture in order to capture the attention of students.
en.wikipedia.org
There were several factors which preoccupied her over those decades, and took her attention away from publishing her own work.
en.wikipedia.org
Simple repetitive parts mesh, creating momentum and rhythmic interplay producing mellow, lilting, and often hypnotic textures while calling attention to no individual sound.
en.wikipedia.org
In addition, she also comments that lack of sleep can lead to decreased attention and vigilance.
en.wikipedia.org
The letter attracted remarkable attention; over four hundred articles and pamphlets were written in response to it.
en.wikipedia.org
She stuggled at playschool, having difficulty holding a pencil and paying attention.
www.dailymail.co.uk

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

English

Look up "attention" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular