peeled in the PONS Dictionary

Translations for peeled in the English»Bulgarian Dictionary

I.peel [piːl] N

peel

кора f

peel

кожа f

II.peel [piːl] VB trans

peel

обелвам

peel

лющя

peel fruit, vegetables

беля

to peel the wrapping from sth

махам опаковката на нщ

to keep one's eyes peeled for sth inf

отварям си очите за нщ

III.peel [piːl] VB intr

peel skin

беля се

peel paint

беля се

peel paint

лющя се

peel wallpaper

беля се

I.peel off VB trans

peel off

беля

peel off

обелвам

to peel off an adhesive strip

отлепвам лепенка

to peel the paper off sth

обелвам хартията от нщ

to peel wallpaper off

махам тапети

II.peel off VB trans

1. peel off (come off):

peel off

беля се

2. peel off (veer away):

peel off car, motorbike

отделям се

peel away VB trans

peel away

беля

peel away fruit, skin

беля

peel away fruit, skin

обелвам

lemon peel N

lemon peel

кора f от лимон

Translations for peeled in the Bulgarian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

олющвам

peel

олющвам

peel off

боята се е олющила

the paint has peeled off

пъпешова кора

melon peel [or rind]

излющвам

peel (off)

лющя

peel

лющя

peel

правя си пилинг

have a peel-off mask

обелвам

peel

обелвам

peel

гърбът ми се обели след изгарянето

the skin of my back peeled after the sunburn

peeled Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to peel the wrapping from sth

махам опаковката на нщ

to keep one's eyes peeled for sth inf

отварям си очите за нщ

to peel off an adhesive strip

отлепвам лепенка

to peel the paper off sth

обелвам хартията от нщ

to peel wallpaper off

махам тапети

I can't peel my eyes off the TV

не мога да се отделя от телевизора

the skin of my back peeled after the sunburn

гърбът ми се обели след изгарянето

peel off the bark of a tree

беля кора на дърво

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

One may also add one or two teaspoons of vanilla sugar or about 0.1 kg of peeled and finely chopped almonds.

en.wikipedia.org

Every bird that has an extra toe (a hallux), a crop, and a gizzard that can be peeled off is clean.

en.wikipedia.org

Upper structure are peeled ash logs that could be replaced if necessary.

en.wikipedia.org

Many could be dated, being peeled between 1816 and 1848.

en.wikipedia.org

They are then peeled and de-seeded by hand, before being packed into jars or tins for sale.

en.wikipedia.org

Students should keep an eye peeled for great competitions and other opportunities.

en.wikipedia.org

If you're using kabocha squash, it does not have to be peeled, just trim off any gnarly bits.

vancouversun.com

The aubergines and red peppers should not be peeled.

en.wikipedia.org

They are pierced, peeled or crushed before adding them to the dish.

en.wikipedia.org

Something to get the adrenaline up and the eyes peeled, the brain rolling over with possibilities and the potential for powerhouse pictures.

en.wikipedia.org