profit in the PONS Dictionary

Translations for profit in the English»Bulgarian Dictionary

Show summary of all matches

I.profit [ˈprɒfɪt, Am ˈprɑːfɪt] N

1. profit ECON (financial gain, not loss):

profit
печалба f
accruing/actual profit
реализирана/действителна печалба
accumulated profit
пренос на печалбата за следващата финансова година
accumulated profit
неразпределен остатък от печалбата
ascertainment [or assessment], of profits
установяване размера на печалбата
balance sheet [or net earnings], profit
балансова [o. нетна] печалба
book [or paper], profit
счетоводна печалба
clear [or net], profit
чиста печалба (след приспадане на данъците)
commercial profit
търговска печалба
corporate profit
печалба на предприятието
day's profit
дневна печалба
decrease in profits
намаляване на печалбите
distributable [or disposable], profit
разполагаема печалба
distribution [or shifting ] [or sharing], of profits
разпределение на печалбите
distribution of profits resolution
решение за разпределение на печалбата
profit distribution agreement
уговорка за начина на разпределение на печалбата
redistribution of profits
преразпределяне на печалбата
undistributed net profit
неразпределен остатък от печалбата
drop in profits
спад на печалбите
entitled to a share of the profits
с право на участие в печалбата
entitlement to profits
право на участие в разпределението на печалбата
extra profit
допълнителна печалба
fictitious profit
фиктивна печалба
good chances for profit
благоприятни възможности [o. перспективи] за реализиране на печалба
gross profit
брутна печалба
gross profit sales
общ брутен приход
intent to realize a profit
намерение за реализиране на печалба
intercompany [or consolidated], profit
печалба на концерн
investment profit
печалба от направени капиталовложения
loss of profit
загуба на печалба
pretax profit
печалба преди облагане
profit after tax
печалба след облагане
profit area
рентабилност
profit area
доходност
profit cartel
картел за реализация на приходи и печалби
profit claim
право на част от печалбата
profit surrender claim
отказ от право на печалба
profit determination notice
съобщение за установен размер на печалбата
profit expectations
очаквана печалба
profit margin
норма на печалбата
profit pool
обединение на предприемачи за реализация на печалби
profit potential
потенциал [o. възможности] за реализиране на печалба
profit-sharing certificate
купон за дивидент
profit situation
равнище на печалба
profit transfer
прехвърляне на печалби
record profit
максимална печалба
surplus [or excess], profit
свръх печалба
skimming off excess profits
изземване на свръхпечалбата
surrender of profits
репатриране на печалби
taxable profit
облагаема печалба
taxation of profits
облагане на печалбата
to have an interest/a share in the profits
участвам в разпределянето на печалбата
to have an interest/a share in the profits
имам дял в печалбата
to make [or realize ] [or register], a profit
реализирам [o. постигам] печалба
to notch up a record profit
реализирам рекордна печалба
to operate at a profit
работя с печалба
to reap a profit
извличам печалба
to return [or yield], a profit
нося печалба
to sell sth at a profit
продавам нщ с печалба
to take profits
реализирам [o. извършвам] печеливша операция
total profit
обща печалба
trading [or operating ] , [or working], profit
търговска [o. оперативна] печалба на предприятието (от производствена/стопанска дейност)
transfer of profits
прехвърляне [o. превод (по друга сметка)] на печалбата
transparency of profits
прозрачност на печалбите
undisclosed [or unpublished], profit
неотразена печалба
undisclosed channelling of profit
скрито разпределение на печалбата
weekly profit
(еже)седмична печалба
to secure weekly profits
реализирам (еже)седмични печалби

II.profit [ˈprɒfɪt, Am ˈprɑːfɪt] VB intr

View verb table

III.profit [ˈprɒfɪt, Am ˈprɑːfɪt] VB trans

View verb table

profit-orientated, profit-oriented ADJ Am

non-profit, non-profit-making ADJ Am

profit-sharing [ˈprɒfɪtˌʃeərɪŋ, Am ˈprɑːfɪtˌʃer-] N

profit-taking [ˈprɒfɪtˌteɪkɪŋ] N FIN

profit Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

convertibility of the profit centre
промяна на мястото на реализиране на печалба
intent to realize a profit
намерение за реализиране на печалба
to make [or realize ] [or register], a profit
реализирам [o. постигам] печалба
to notch up a record profit
реализирам рекордна печалба
to operate at a profit
работя с печалба
to return [or yield], a profit
нося печалба
income arising from any employment of profit
доход от всяка доходоносна дейност
profit/loss according to balance sheet
балансов резултат
undisclosed distribution [or chanelling], of profit
скрито разпределение на печалба
put aside part of the profit
деля от печалбата

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
Fluke continued to profit from healthy markets and its technological expertise going into the 1970s.
en.wikipedia.org
The magazine turned its first profit in 2005.
en.wikipedia.org
If the shareholder capital is exhausted, the company will either have to start making a profit, find additional funding, or close down.
en.wikipedia.org
The profit maximization issue can also be approached from the input side.
en.wikipedia.org
Which indicates that companies should not just associate themselves with non-profit but actually offer their own non-profit experiences that young consumers can get involved with.
en.wikipedia.org
Measured by pre-tax profit as turnover is not available for all companies.
en.wikipedia.org
The remaining 14% is covered by other not-for-profit agencies or has no specific coverage.
en.wikipedia.org
A cultural association may engage in social as well as in profit-making activity.
en.wikipedia.org
Gate receipts were down to 33,800, however a small staff helped to make a profit of 145 despite player wages rising to 24,158.
en.wikipedia.org
Any new source of supply might also reduce speculators buying in the hope of making a quick profit.
theconversation.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

English

Look up "profit" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular