long-term in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for long-term in the English»French Dictionary

I.long-term ADJ ADV

long-term

à long terme

II.long term N

in the long term

à long terme

Translations for long-term in the French»English Dictionary

pluriannu|el (pluriannuelle) [plyʀianɥɛl] ADJ

1. pluriannuel plante:

pluriannuel (pluriannuelle)

perennial

2. pluriannuel plan, contrat:

pluriannuel (pluriannuelle)

long-term

I.prospect|if (prospective) [pʀɔspɛktif, iv] ADJ

prospectif (prospective)

long-term

II.prospective N f

prospective f:

prospective

futurology

PEP [pɛp] N m abbrev

PEP → plan d'épargne populaire

PEP

long-term savings plan

planifier [planifje] VB trans

planifier production, vacances, semaine, attaque

to plan

planifier production, vacances, semaine, attaque

to schedule

planifier traitement

to programme Brit

planifier à court/long terme

to draw up a short-/long-term plan

planifier l'économie à moyen terme

to draw up a medium-term economic plan

chôm|eur (chômeuse) [ʃomœʀ, øz] N m (f)

chômeur (chômeuse)

unemployed person

il est chômeur

he is unemployed

les chômeurs

the unemployed

le nombre de chômeurs

the number of unemployed

15%/2 millions de chômeurs

15%/2 million unemployed

les chômeurs de longue durée

the long-term unemployed

chômeurs en fin de droits

unemployed people no longer eligible for benefit

réintégrer [ʀeɛ̃teɡʀe] VB trans

1. réintégrer (rejoindre):

réintégrer lieu, groupe, système

to return to

réintégrer le domicile conjugal

to return to the marital home

2. réintégrer (rétablir):

réintégrer qn (dans ses fonctions)

to reinstate sb (in his/her job)

réintégrer qn dans le tissu social ou la société

to reintegrate sb into society

réintégrer qn dans ses droits

to restore sb's rights

réintégrer qn dans la nationalité française

to reestablish sb's French nationality

réintégrer les chômeurs de longue durée

to reintegrate the long-term unemployed

durée [dyʀe] N f

1. durée (période):

durée (de spectacle, séjour, règne, d'études)

length

durée (de contrat)

term

durée (de disque, cassette)

playing time

pour ou pendant (toute) la durée de

for the duration of

durée de travail/hebdomadaire de travail

working time/week

durée de la semaine scolaire

school week

séjour/contrat d'une durée de trois mois

three-month stay/contract

d'une durée de trois mois, le séjour comprend un cours intensif

lasting three months, the stay includes an intensive course

ils n'ont pas précisé la durée du projet

they didn't specify how long the project would last

pour/pendant une durée limitée/déterminée/fixée

for/over a limited/specified/set period

pour une durée indéterminée suspendu, employé

for an unlimited period

pour une durée indéterminée fermé

until further notice

dépôt/contrat à durée déterminée

fixed-term deposit/contract

de courte durée amitié, paix, reprise économique

short-lived

de courte durée orage, absence

brief

de courte durée bail, prêt

short-term

de longue durée bail, prêt, chômage, contrat

long-term

de longue durée absence

long

2. durée (longévité):

durée (de vie)

life

durée d'utilisation

useful life

pile/ampoule longue durée

long-life battery/bulb

3. durée MUS (de note):

durée

value

4. durée PHILOS:

durée

duration

Your search term in other parts of the dictionary

à longue/brève échéance bon, prévision

long-/short-term

à court/moyen/long terme c'est possible

it is possible in the short/medium/long term

long-term in the PONS Dictionary

Translations for long-term in the English»French Dictionary

long-term ADJ

1. long-term (effective on a longer period):

long-term

à long terme

2. long-term (lasting long):

long-term

de longue durée

Your search term in other parts of the dictionary

to be on long-term/short-term loan

avoir un prêt à long/court terme

Translations for long-term in the French»English Dictionary

durée [dyʀe] N f

1. durée:

durée

duration

pendant la durée des travaux

for the duration of the work

la durée de chaque classe

the length of each class

les chômeurs de longue durée

the long-term unemployed

2. durée (permanence):

durée

durability

Your search term in other parts of the dictionary

à court/moyen/long terme

in the short/medium/long term

long-term Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to be on long-term/short-term loan

avoir un prêt à long/court terme

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Aggressive treatment of sinus disease beginning at an early age is believed to slow long-term sinus damage (although this has not yet been adequately documented).

en.wikipedia.org

Leadership motive pattern and long-term success: in management.

en.wikipedia.org

The master plan for the new park includes hospitals, long-term care facilities, professional offices, and product development research facilities.

en.wikipedia.org

The only form of long-term storage was a home tape cassette recorder.

en.wikipedia.org

Measuring glycated hemoglobin assesses the effectiveness of therapy by monitoring long-term serum glucose regulation.

en.wikipedia.org

Many leaseholders built up long-term rent arrears, and lack of clarity over ownership made raising money for refurbishment difficult.

en.wikipedia.org

Rates of binge drinking in women have been increased; high risk drinking puts these women at increased risk of the negative long-term effects of alcohol.

en.wikipedia.org

Later, he told the general managers that it was not smart to sign long-term contracts.

en.wikipedia.org

In addition to medical expense insurance, health insurance may also refer to insurance covering disability or long-term nursing or custodial care needs.

en.wikipedia.org

A financial plan should list short-, medium- and long-term goals.

www.interest.co.nz