Meanwhile Bering hit the Alaska shoreline 600 km further up north.
They also stopped at some of the Aleuten islands.
Bering pressed forward, since the winter came quickly.
www.seemotive.deBering erreichte Alaska ebenfalls im Juli 1741 etwa 600 km nördlicher als Tschirikow.
Sie liefen auch einige Inseln der Aleuten an.
Bering drängte zur Eile, denn der Winter nahte.
www.seemotive.deAfter the animal was harpooned the whaler jumped onto its back and stabbed with a lance or a spear until it died.
On the Aleuten the harpoon points were prepared with poison.
It was sufficient to cause a light wound on the whale.
www.seemotive.deNachdem das Tier harpuniert war sprang der Walfänger auf den Wal und stach solange mit einer Lanze bzw. Speer auf das Tier ein bis es verendete.
Auf den Aleuten wurden die Harpunenspitzen mit Gift versehen.
Es genügte, den Wal damit leicht zu verletzen.
www.seemotive.deYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.