English » German

Translations for „aerosol can“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

aerosol can [ˈeərəsɒlˌkæn] N

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Beauty Care recognized Evonik Industries for its help in developing a new category of styling powders.

Unlike mousse styling products in aerosol cans, the powder does not use any volatile organic compounds.

In addition, using fewer resources reduces the product’s CO2 footprint by around 90 percent.

www.henkel.de

Der Unternehmensbereich Beauty Care zeichnete Evonik Industries für ihren Beitrag bei der Entwicklung einer neuen Kategorie von Styling-Pudern aus.

Im Gegensatz zu Schaumfestigern in Spraydosen verwendet das Puder keine flüchtigen organischen Verbindungen.

Zudem verkleinert der geringere Ressourceneinsatz den CO2-Fusabdruck des Produkts um rund 90 Prozent.

www.henkel.de

The Berlin sneaker and graffiti paradise is located directly at Schlesisches Tor.

Spread over two floors, you will find limited shoe editions, the latest streetwear by selected labels as well as an enormous selection of aerosol cans from all the known brands.

The cool image of the store is rounded off by parties and alternating exhibitions of prestigious graffiti and artists specialising in street art.

traveltrade.visitberlin.de

Direkt am Schlesischen Tor befindet sich das Berliner Sneaker- und Graffiti-Paradies.

Über zwei Etagen finden sich limitierte Schuheditionen, neueste Streetwear ausgewählter Labels sowie eine riesige Auswahl von Spraydosen aller bekannten Marken.

Partys und wechselnde Ausstellungen renommierter Graffiti- und Streetart-Künstler runden das coole Image des Stores ab.

traveltrade.visitberlin.de

“ Eventually, all nanoproducts will need to be degradable, otherwise the problem of spreading will keep cropping up, ” says Stark.

“ Persistence is the basic problem with asbestos, pesticides in our food chain and environment, the ozone-depleting agents in early aerosol cans and the accumulation of plastic in the ocean or environment. ”

www.ethlife.ethz.ch

« Langfristig müssen alle Nanoprodukte abbaubar sein, sonst werden wir immer wieder mit dem Verbreitungsproblem konfrontiert werden », sagt Stark.

« Persistenz ist das Grundproblem bei Asbest, bei Pestiziden in unserer Nahrungskette und Umwelt, der ozonzerstörenden Treibmittel in früheren Spraydosen sowie bei den Ansammlungen von Plastik im Ozean oder der Umwelt. » Um das bei den Nanopartikeln zu vermeiden, ist für den Wissenschaftler langfristig die Entwicklung abbaubarer Nanoprodukte der einzig sinnvolle Weg.

www.ethlife.ethz.ch

Never expose medicines to direct sunlight :

Aerosol cans can explode when exposed to strong heat.

Keep the emergency kit out of reach of children and always lock it up when storing it in a public space.

www.swica.ch

Medikamente keinesfalls direkt dem Sonnenlicht aussetzen :

Treibgashaltige Spraydosen können bei zu starker Erhitzung explodieren.

Apotheke ausser Reichweite von Kindern aufbewahren und in öffentlich zugänglichen Räumen immer abschliessen.

www.swica.ch

Experts in tube packaging

The packaging machines pack non-filled laminate, plastic or aluminum tubes and aerosol cans and bottles are linked to the upstream machines.

All packers cover an extensive application range.

www.packsysglobal.com

Experten für Tubenverpackungen

Die Verpackungsmaschinen dienen zur Verpackung von nicht befüllten Laminat-, Plastik- oder Aluminiumtuben und Spraydosen und -flaschen sind mit den vorgeschalteten Maschinen verbunden.

Alle Verpackungsmaschinen decken einen umfangreichen Anwendungsbereich ab.

www.packsysglobal.com

Thanks to this ingenious formulation and its “ pepper-shaker ” packaging, got2b Powder’ful achieves its remarkable volumizing effects directly on dry hair.

Unlike mousse styling products in aerosol cans, got2b Powder’ful contains no volatile organic compounds, and it is produced using only some 10 percent of the input materials needed for a mousse.

www.henkel.de

ful trockenes Volumen-Styling.

Im Vergleich zu Schaumfestiger in Spraydosen kommt Got2b Powder'ful ohne flüchtige organische Verbindungen aus. Für Got2b Powder'ful werden so nur rund 10 Prozent des Materialeinsatzes eines Schaumfestigers benötigt.

www.henkel.de

If only one packaging size is intended for treating an area of 400-500 m2 in size, at least one further packaging size must be available for treating a smaller area.

Additionally, the packaging size can be assessed individually if for example a calculation is not possible or appropriate ( e.g. aerosol can, plant protection sticks ).

www.bvl.bund.de

Wenn nur eine Verpackungsgröße für die Behandlung einer Fläche von 400-500 m² vorgesehen ist, muss mindestens eine weitere Verpackungsgröße für die Behandlung einer kleineren Fläche angeboten werden.

Darüber hinaus kann die Verpackungsgröße individuell bewertet werden, wenn z. B. eine Berechung nicht möglich oder nicht sinnvoll ist ( z. B. Spraydose, Pflanzenschutzstäbchen ).

www.bvl.bund.de

The author identifies the phenomen of graffiti artcrime as a controversy about the usage of our public places ( in german language ) …

AERODYNAMIXHere you see the aerosol cans flying with your mouse.

A very impressive graffiti site…

www.andrigamo.de

Hanno Rauterberg : Leben aus der Dose - Warum unsere Städte mehr Graffiti brauchenDer Autor identifiziert das Phänomen der Graffiti Artcrime als eine Kontroverse über der Nutzung unseres öffentlichen Raumes …

AERODYNAMIXHier sehen Sie die Spraydosen mit Ihrer Maus durch die Luft wirbeln.

Eine sehr eindrucksvolle Seite zum Thema Graffiti…

www.andrigamo.de

Research and development projects

white aerosol can sprays in front of black background

Nanomaterial

www.umweltbundesamt.de

Verwandte Artikel

weiße Spraydose sprüht vor schwarzem Hintergrund

Nanomaterial

www.umweltbundesamt.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "aerosol can" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文