Translations for „ammonium“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
Rhesus Proteins Transport Ions, not Gas
Proteins of the Amt family transport ammonium across the lipid membrane of the cell (Quelle.
Susana Andrade)
www.pr.uni-freiburg.deRhesus-Proteine verladen Ionen, nicht Gas
Die Proteine der Amt-Familie transportieren Ammonium durch die Lipidmembran der Zelle (Quelle.
Susana Andrade)
www.pr.uni-freiburg.deThe nitrate and ammonium concentration remained roughly stable.
The acidity and pH-value, respectively, of precipitation follows of the ratio of acidic ( sulfate and nitrate ) and basic ( ammonium and calcium ) components.
An increase of extreme acidity values in rain water was observed at both sites in the summer months up to 1996 ( see poster ).
www.tropos.deDie Konzentrationen von Nitrat und Ammonium blieben über den Zeitraum ziemlich stabil.
Die Azidität bzw. der pH-Wert des Niederschlags folgt aus dem Verhältnis saurer ( Sulfat und Nitrat ) und basischer ( Ammonium und Calcium ) Komponenten.
Eine Erhöhung der extremen Aziditätswerte wurde an beiden Stationen in den Sommermonaten bis 1996 beobachtet ( siehe Poster ).
www.tropos.desays Hedrich.
The fact that plants are able to extract ammonium from animal proteins in this way was previously unknown.
Apart from Hedrich's team, the research leading to this discovery involved Heinz Rennenberg of the University of Freiburg – an expert on nitrogen uptake and metabolism – and Erwin Neher.
www.uni-wuerzburg.deLetzteres wird dann von den Drüsen aufgenommen, die zuvor das Verdauungssekret ausgeschüttet haben “, sagt Hedrich.
Dass Pflanzen über diesen Weg Ammonium aus tierischem Eiweiß erschließen können, war bislang unbekannt.
An der Entdeckung haben neben Hedrichs Team Heinz Rennenberg von der Universität Freiburg – ein Experte für Stickstoffernährung und Stoffwechsel – sowie Erwin Neher mitgewirkt.
www.uni-wuerzburg.deThe precipitation amount is plotted as invers.
Mean PM1, PM2.5 and PM10 mass concentrations, the concentrations of the main ions ( nitrate, sulfate and ammonium ) and of OC and EC in winter and summer.
Figure 3:
www.tropos.deDie Niederschlags- Summe wurde invers dargestellt.
Mittlere PM1, PM2.5 und PM10 Massenkonzentration, Konzentrationen der wasserlöslichen Hauptionen ( Nitrat, Sulfat und Ammonium ) und für OC und EC im Winter und Sommer.
Bild 3:
www.tropos.deWe offer the possibility of developing customized product formulations, manufacturing sample amounts and characterizing them accordingly.
Electrochemical process for the recovery of magnesium- ammonium-phosphate The Fraunhofer IGB has developed and patented a new elec- trochemical process for the recovery of ammonium (NH4 + ) and phosphate (PO4 3– ) from wastewater.
Here NH4 + and PO4 3– are precipitated as struvite (magnesium-ammonium-phosphate, MAP, MgNH4PO4*6 H2O) using a magnesium electrode.
www1.igb.fraunhofer.deWir bieten die Möglichkeit, entsprechende Produktformulierungen zu entwickeln, Muster- mengen herzustellen und entsprechend zu charakterisieren.
Elektrochemisches Verfahren zur Rückgewinnung von Magnesium-Ammonium-Phosphat Zur Rückgewinnung von Ammonium (NH4 + ) und Phosphat (PO4 3– ) aus Abwasser hat das Fraunhofer IGB einen neuarti- gen elektrochemischen Prozess entwickelt und patentieren lassen.
Hierbei werden NH4 + und PO4 3– mit einer Magnesium- Elektrode als Struvit (Magnesium-Ammonium-Phosphat, MAP, MgNH4PO4*6 H2O) ausgefällt.
www1.igb.fraunhofer.de2000
Introduction of TresCon® – the modular analytical system for the continuous measurement of ammonium, nitrite, nitrate, phosphate
2001
www.wtw.de2000
Einführung von TresCon® - dem modularen Analysensystem zur kontinuierlichen Messung von Ammonium, Nitrit, Nitrat, Phosphat
2001
www.wtw.deFigure 1 shows the trend of the annual mean volume-weighted concentration of the components sulfate ( SO42- ), nitrate ( NO3- ), ammonium ( NH4 + ), and calcium ( Ca2 + ) and in Figure 2 the acidity as well as the pH-value in the precipitation.
The changes of acidity of precipitation were mainly influenced by the changes of main ionic components as sulfate ( precursor SO2 ), nitrate ( precursor NOx ), ammonium ( precursor NH3 ) and calcium ( from brown coal ash ).
In 1992 sulfate ( L:
www.tropos.deEine Trend-Darstellung auf der Basis von Einzelmessungen ist anhand eines Posters zu sehen.
Die Änderung der Azidität des Niederschlags wird hauptsächlich von den Änderungen der ionischen Hauptkomponenten wie Sulphat ( Vorläufer SO2 ), Nitrat ( Vorläufer NOx ), Ammonium ( Vorläufer NH3 ) und Calcium ( aus Braunkohleasche ) beeinflusst.
1992 waren Sulphat ( L:
www.tropos.deexplains Tim Kalvelage.
"This was unexpected because anammox bacteria do not grow on organic matter but use ammonium and CO2." The scientists found out that the N-rich organic matter most likely serves as a key source of ammonium for the anammox reaction.
Professor Marcel Kuypers concludes:
www.uni-kiel.de„ Wir konnten feststellen, dass hauptsächlich der Anammox-Prozess dem Ozean Stickstoff entzieht, und dass die Rate des Stickstoffverlusts mit dem Absinken von organischem Material zusammenhängt “, erklärt Tim Kalvelage.
„ Das hatten wir nicht erwartet, denn die Anammox-Bakterien nutzen kein organisches Material als Energiequelle, sondern Ammonium und Kohlendioxid. “ Das organische Material, das viel gebundenen Stickstoff enthält, dient vermutlich als Quelle für Ammonium für die Anammox-Reaktion, meinen die Autoren.
Professor Marcel Kuypers fasst zusammen:
www.uni-kiel.deMetrosep C 6 - 250 / 4.0
Cation separation column for the determination of monovalent and bivalent cations with greater capacity and thus better separation ( sodium / ammonium in particular ). PEEK column.
6.1051.420
www.metrohm.chMetrosep C 6 - 250 / 4.0
Kationentrennsäule zur Bestimmung von ein- und zweiwertigen Kationen mit höherer Kapazität und dadurch besserer Trennung ( insbesondere Natrium / Ammonium ). PEEK-Säule.
6.1051.420
www.metrohm.chIn experiments with the coffee-bean-shaped diatom Amphora coffeaeformis, the scientists proved that diatoms use the nitrate stored in their cells for respiration in the absence of oxygen.
Within just one day, most of the stored nitrate is used up, converted to ammonium, and excreted by the cell.
Figure 1:
www.mpi-bremen.deIn Experimenten mit der kaffeebohnenförmigen Diatomee Amphora coffeaeformis konnten sie beweisen, dass die einzelligen Algen in der Dunkelheit mit Hilfe des gespeicherten Nitrats atmen.
Innerhalb nur eines Tages verbrauchen sie dabei den größten Teil des gespeicherten Nitrats und wandeln es zu Ammonium um, das von der Zelle ausgeschieden wird.
Abbildung 1:
www.mpi-bremen.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.