English » German

Translations for „onion soup“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Weimar Onion Soup

This onion soup is delicious and healthy, and you ’ ll find it on the menu of several Weimar restaurants. ( for four persons ) ingredients:

1 kg

www.weimar.de

Weimarer Zwiebelsuppe

Gesund und schmackhaft ist die Zwiebelsuppe, die auch in einigen Weimarer Restaurants auf der Speisekarte steht. ( für vier Personen ) Zutaten:

1 kg

www.weimar.de

Soups

Onion soup topped with cheese served with baguette

www.pfannkuchenhausoberhausen.de

Suppen

Zwiebelsuppe französische Art mit Baguette & Gouda überbacken

www.pfannkuchenhausoberhausen.de

Delicatessen is a well-balanced mix of French Brasserie and delicatessen shop.

Here you can find famous classics from the Brasserie cuisine, such as onion soup au gratin, or Provencal lamb ragout – also available for on the go or at home.

A refined selection of wines, coffees, teas, and premium patisserie tempt to perusing and sampling.

www.flemings-hotels.com

Delikatessen ist eine perfekte Mischung aus französischer Brasserie und Traiteurladen.

Hier finden Sie die berühmten Klassiker der Brasserieküche wie gratinierte Zwiebelsuppe oder provenzalisches Lammragout – gerne auch für unterwegs oder zu Hause.

Ein erlesenes Sortiment an Weinen, Kaffees, Tees und edler Patisserie lädt zum Stöbern und Probieren ein.

www.flemings-hotels.com

Delicatessen is a perfect combination of a French Brasserie and a Delicatessen.

Here, you ’ ll find such famous classical Brasserie dishes as gratinated onion soup or Provençal lamb ragout - also to take with you on your journey or to eat at home if you prefer.

You can also look around and try the tempting assortment of fine wine, coffee, tea and high class patisserie.

www.flemings-hotels.com

Delikatessen ist eine perfekte Mischung aus französischer Brasserie und Traiteurladen.

Hier finden Sie die berühmten Klassiker der Brasserieküche wie gratinierte Zwiebelsuppe oder provenzalisches Lammragout – gerne auch für unterwegs oder zu Hause.

Ein erlesenes Sortiment an Weinen, Kaffees, Tees und edler Patisserie lädt zum Stöbern und Probieren ein.

www.flemings-hotels.com

Weinstube Sibylla

The offer of our comfortable Weinstube Sibylla ( Wine Tavern ) ranges from Albtaeler sausage salad to Baden onion soup to Swabian onion roast.

A daily changing set of business menus completes the palette of fine cuisine.

www.erbprinz.de

Weinstube Sibylla - das gemütliche Restaurant in Ettlingen

Das Angebot unserer gemütlichen Weinstube Sibylla im Erbprinz geht vom Albtäler Wurstsalat über eine badische Zwiebelsuppe bis hin zum Schwäbischen Zwiebelrostbraten.

Ein täglich wechselndes Business-Menü rundet die Speisekarte ab.

www.erbprinz.de

Served with garlic and a squeeze of lemon, this specialty comes in a hot pan directly from the grill.

If you're more of a soup lover, you should absolutely try the delicious sopa de tomate e cebola (tomato and onion soup) crowned with a poached egg.

www.madeira-web.com

Diese Spezialität wird mit viel Knoblauch und Zitrone in einer heißen Pfanne direkt vom Grill serviert.

Wenn Sie eher ein Suppen-Fan sind, sollten Sie unbedingt die köstliche „sopa de tomate e cebola“ (Tomaten- und Zwiebelsuppe) probieren, die mit einem pochierten Ei verziert wird.

www.madeira-web.com

The Brasserie “ Ö ” with its bar and smokers lounge completes the offer of the Hotel Sternen Oerlikon.

On the menu, you find classic French dishes such as onion soup, beef tartar or coq au vin as well as regional and Mediterranean creations.

We welcome you from Monday to Friday from 11.30am to 0.00pm.

www.zuerich.com

Die neu eröffnete Brasserie “ Ö “ mit Bar und Salon du Cigare ergänzt das Angebot des Hotel Sternen Oerlikon.

Auf der Speisekarte der Brasserie " Ö " finden Sie Gerichte wie Zwiebelsuppe, handgeschnittenes Rindshufttatar mit Streichholzkartoffeln oder Coq au vin. Diese Brasserie-Klassiker ergänzen wir mit regionalen und mediterranen Kreationen.

Wir heissen Sie montags bis freitags von 11.30 bis 24.00 Uhr willkommen.

www.zuerich.com

Starters

Scotch onion soup with cheese croutons and a drop of Cragganmore Duo of smoked salmon, Laphroaig foam Ham hock and confit duck terrine, piccalilli and spicy fruit compote with Aberlour Lentil soup with bockwurst Seared scallops, pancetta cream pineapple confit

www.classic-hotel-wiebracht.de

Vorspeisen

Schottische Zwiebelsuppe mit eingelegtem Käsebaguette und einem Schuss 10jährigem Cragganmore Duo vom Räucherlachs mit Laphroaig-Schaum Terrine von Schwein und Ente mit Piccalilli-Gemüse und würzigem Frucht- Kompott, mit 16jährigem Aberlour veredelt.

www.classic-hotel-wiebracht.de

So you might hear Adriano Celentano and Eros Ramazotti to pasta and pizza, or perhaps Vivaldi in up-scale Italian restaurants.

The Beach Boys and Bon Jovi for a trendy hamburger joint, whereas Edit Piath goes well with an authentic onion soup in a bistro.

www.local.ch

Adriano Celentano und Eros Ramazotti zu Pasta und Pizza ; im gehobenen italienischen Restaurant vielleicht Vivaldi.

Beach Boys und Bon Jovi im Hamburger-Trendlokal und Edith Piaf passt zur echt französischen Zwiebelsuppe im Bistrot.

www.local.ch

French cuisine restaurant named La Belle Epoque is located not far from the city ’s center.

Among the specialties of the restaurant are ostrich meat steak and onion soup. Tiramisu remains the most popular dessert in La Belle Epoque.

Vassos Fish Harbour restaurant will be liked by vegetarian visitors.

www.orangesmile.com

Nicht weit vom Stadtzentrum befindet sich das französische Restaurant La Belle Epoque.

Seine Spezialitäten sind Straußenfleischsteak und Zwiebelsuppe und zum Nachtisch bestellen die Gäste gewöhnlich Tiramisu.

Den Anhängern der vegetarischen Küche und auch denjenigen, die sich eine Mahlzeit ohne erlesene Meeresprodukte nicht vorstellen können, wird das Restaurant Vassos Fish Harbour gefallen.

www.orangesmile.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "onion soup" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文