social security and statutory pension rights relating to your work history
This only concerns private insurance and occupational pension funds and not your social security and statutory pension rights relating to your work history.
When you buy from an insurer in another EU country, the authorities responsible for regulating insurance in that country and in your own country will share information on:
europa.euSozialversicherungsrechte und Ihren gesetzlichen Rentenanspruch, der mit Ihrem Erwerbsleben verknüpft ist
Dies gilt jedoch nur für Privatversicherungen und betriebliche Pensionsfonds und nicht für Ihre Sozialversicherungsrechte und Ihren gesetzlichen Rentenanspruch, der mit Ihrem Erwerbsleben verknüpft ist.
Wenn Sie eine Versicherung bei einer Versicherungsgesellschaft in einem anderen EU-Land abschließen, tauschen die für die Regelung der Versicherung zuständigen Behörden in diesem Land und in Ihrem Wohnsitzland, folgende Informationen aus:
europa.euYou can therefore shop around the European market for the best deals on insurance products ( life insurance, household insurance, car insurance and so on ).
social security and statutory pension rights relating to your work history
This only concerns private insurance and occupational pension funds and not your social security and statutory pension rights relating to your work history.
europa.euSomit können Sie sich auf dem gesamten europäischen Markt nach den besten Versicherungsangeboten ( Lebensversicherungen, Hausratversicherungen, Kfz-Versicherungen usw. ) umschauen.
Sozialversicherungsrechte und Ihren gesetzlichen Rentenanspruch, der mit Ihrem Erwerbsleben verknüpft ist
Dies gilt jedoch nur für Privatversicherungen und betriebliche Pensionsfonds und nicht für Ihre Sozialversicherungsrechte und Ihren gesetzlichen Rentenanspruch, der mit Ihrem Erwerbsleben verknüpft ist.
europa.euWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.