English » German

Translations for „rain gauge“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

ˈrain gauge, Am a. ˈrain gage N

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Temperature inside the snowpack at a depth of 25 cm, 50 cm and 100 cm

Many snow stations are also equipped with a simple pluviometer ( rain gauge ).

Die 4 sichtbaren Pfähle vor der Station umzäunen im Sommer die Temperaturfühler und schützen diese so vor Wild- und Nutztieren.

www.slf.ch

Temperatur innerhalb der Schneedecke auf 25 cm, 50 cm und 100 cm

Viele Schneestationen sind auch mit einem einfachen Pluviometer ( Regenmesser ) ausgerüstet.

Die 4 sichtbaren Pfähle vor der Station umzäunen im Sommer die Temperaturfühler und schützen diese so vor Wild- und Nutztieren.

www.slf.ch

Christoph Arnold recorded weather observations in Sommerfeld near Leipzig from 1688 to 1695.

The engineer Jacob Leupold ( 1674-1727 ) developed rain gauges as well as other meteorological instruments and documented instruction for their correct use.

www.uni-leipzig.de

Christoph Arnold in Sommerfeld bei Leipzig von 1688 bis 1695 Wetteraufzeichnungen vorgenommen.

Der Mechaniker Jacob Leupold ( 1674-1727 ) entwickelte Regenmesser sowie andere meteorologische Meßgeräte und schrieb Anweisungen zu deren Gebrauch.

www.uni-leipzig.de

Variables and measurement method

All instruments, as well as the ambient air inlet to measure the CO2 concentration by means of an infrared gas analyser, are mounted next to the top of the mast except the rain gauge and the rain detector which are fixed close to the base of the mast in a height of approximately

www.bgc-jena.mpg.de

Messgrößen und Messmethoden

Mit Ausnahme des Regenmessers und des Regensensors, die sich in ca. 1m Höhe in der Nä- he des Mastfußes befinden sind, sind alle Geräte im obersten Bereich des Mastes montiert, so auch die Ansaugstelle für die Außenluft zur Messung der CO2-Konzentration mit einem

www.bgc-jena.mpg.de

Relative air humidity Capacitive humidity sensor Air pressure Capacitive aneroid barometer Wind velocity Cup anemometer with contact Wind direction Wind vane with potentiometer Shortwave incoming radiation Temperature gradient of a black area Photosynthetic active radiation Photodiode with filter Precipitation amount Tipping bucket with contact ( 0.1mm resolution ) Precipitation yes / no Change of conductance between contacts CO2-concentration Absorption of infrared radiation Table 2 :

Variables and measurement method All instruments, as well as the ambient air inlet to measure the CO2 concentration by means of an infrared gas analyser, are mounted next to the top of the mast except the rain gauge and the rain detector which are fixed close to the base of the mast in a height of approximately

www.bgc-jena.mpg.de

Windgeschwindigkeit Schalensternanemometer mit Kontakt Windrichtung Windfahne mit Potentiometer Globalstrahlung Temperaturgradient einer geschwärzten Fläche Photosynthetisch aktive Strahlung Fotodiode mit Filter Niederschlagsmenge Wippe mit Kontakt ( 0.1mm Auflösung ) Niederschlag ja / nein Leitfähigkeitsänderung zwischen Kontakten CO2-Konzentration Absorption von Infrarotstrahlung Tabelle 2 :

Messgrößen und Messmethoden Mit Ausnahme des Regenmessers und des Regensensors, die sich in ca. 1m Höhe in der Nä- he des Mastfußes befinden sind, sind alle Geräte im obersten Bereich des Mastes montiert, so auch die Ansaugstelle für die Außenluft zur Messung der CO2-Konzentration mit einem

www.bgc-jena.mpg.de

Thus, the roots are stimulated, stronger and more particularly to grow deeper.

In order to determine, sure the lawn has received enough water, helps a rain gauge.

When should be watered?

www.onlineshops-finden.de

Dadurch werden die Wurzeln angeregt, stärker und vor allem tiefer zu wachsen.

Um festzustellen, ob der Rasen genügend Wasser bekommen hat, hilft ein Regenmesser.

Wann soll gewässert werden?

www.onlineshops-finden.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文