Translations for „sybaritic“ in the English » German Dictionary

syba·rit·ic [ˌsɪbərˈɪtɪk, Am -ərit̬-] ADJ form

sybaritic person:

sybaritic

genusssüchtig

sybaritic taste

erlesener Geschmack

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sybaritic taste

erlesener Geschmack

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

I vividly remember the shock of watching my adolescent schoolmates morph into rutting, strutting, sybaritic hetero-sexaholics.

www.winnipegfreepress.com

The classic stars' exotic, sybaritic life is part of their charm.

www.newyorker.com

There are attractive design enhancements, and entertaining bouts of mirthful amusement provided by the sybaritic bohemians with a crowd-pleasing, line-dancing number.

www.seattletimes.com

There's a certain sybaritic pleasure in sneaking an afternoon nap under one.

www.thestar.com

If, above all else, sybaritic travellers crave privacy and space, then both are amply provided for here.

www.telegraph.co.uk

You close your eyes in involuntary delight, shocked by its sybaritic strength.

www.dailymail.co.uk

Growth will not happen if we continue to indulge ourselves in sybaritic lifestyle as if we are a rich country.

www.vanguardngr.com

And as choking as second-hand cigarette smoke is, in an ingenious sybaritic sleight of hand, the smoker somehow tastes none of its gag-inducing qualities.

www.stanforddaily.com

It all promised an evening of sybaritic indulgence.

www.independent.ie

Numerous hamlets dot the bucolic surroundings which give a traveller a sybaritic experience.

en.wikipedia.org