Translations for „go over“ in the English » Polish Dictionary

I . go over VB trans

1. go over (examine):

go over

przeglądać [perf przejrzeć]

2. go over (think about):

go over

analizować [perf prze-]

3. go over (cross):

go over

przechodzić [perf przejść]

go over budget, limit

przekraczać [perf przekroczyć]

4. go over (search):

go over

przeszukiwać [perf przeszukać]

5. go over (repeat):

go over

powtarzać [perf powtórzyć]

II . go over VB intr

1. go over (change):

to go over to the Democrats

przejść do Demokratów

we're going over to the House of Commons

przenosimy się teraz do Izby Gmin

2. go over (get close):

go over

podejść

Usage examples with go over

to go arse over tit

padać [perf paść] na pysk

to go over the top Brit inf

przesadzać

to go over the bridge

przechodzić [perf przejść] przez most

go into ecstasies over sth

zachwycać się czymś

to look [or go] over a text

przeglądać [perf przejrzeć] tekst

to go over to the enemy

przechodzić [perf przejść] na stronę wroga

to go over to the Democrats

przejść do Demokratów

to go [or do sth] over sb's head

zrobić coś z pominięciem kogoś

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The next hit must go over the net (i.e. only two hits are made, the set and the spike).

en.wikipedia.org

This caused the film to go over its original budget of $335,000.

en.wikipedia.org

In most classes, teachers will go over the course material once a week in a seminar.

en.wikipedia.org

Once you go over there, you won't be middle-of-the-road.

en.wikipedia.org

I grabbed two other guys trying to go over the boards.

en.wikipedia.org

Things that go over your head can make you raise your head a little higher.

en.wikipedia.org

This did not go over well with his father.

en.wikipedia.org

Although the songs go over better in a live setting, many fans of the project's original style have criticized the change.

en.wikipedia.org

In order to go over a vertical obstacle face, the front wheels are forced against the obstacle by the center and rear wheels.

en.wikipedia.org

After about 15 seconds of unsuccessful searching, several other fielders (including the wicketkeeper or bowler) go over to help, appearing to be annoyed.

en.wikipedia.org