Translations for „pozostać“ in the Polish » English Dictionary

(Go to English » Polish)

pozostać <-anie>

pozostać perf of pozostawać

See also pozostawać

pozostawać <-aje, perf pozostać> VB intr

1. pozostawać (przebywać nadal):

pozostawać

to remain

pozostawać w domu

to stay at home

2. pozostawać (trwać):

pozostawać przy czymś

to maintain sth

pozostawać komuś dłużnym

to be in sb's debt

pozostawać komuś wiernym

to remain faithful to sb

pozostawać na wolności

to remain at large

pozostawać nie bez wpływu na coś

to have an effect on sth

pozostawać w tyle za kimś/czymś

to lag behind sb/sth

niech to pozostanie między nami

let's keep it between ourselves

pozostaje mi [tylko] podziękować...

all that remains for me to do is to thank...

3. pozostawać (zostawać w spadku):

pozostawać po kimś

to be left by sb

4. pozostawać (zostać):

pozostawać

to remain

z całej grupy pozostał tylko on jeden

he was the only one left from the whole group

pozostał jeszcze tydzień do egzaminu

there is a week to go until the exam

pozostało mi tylko 10 dolarów

I only have 10 dollars left

Usage examples with pozostać

pozostać bez echa

to go unnoticed