English » Russian

Translations for „attempts“ in the English » Russian Dictionary (Go to Russian » English )

I . attempt [əˈtempt] N

1. attempt (try):

попы́тка f

an attempt at doing sth

попы́тка f сде́лать что-ли́бо

2. attempt (attack):

покуше́ние nt

II . attempt [əˈtempt] VB trans

пыта́ться

стара́ться

стреми́ться

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

All this complicates attempts to differentiate influential leaders from poseurs. foreignpolicy.com

Several previous attempts had been made to restart the domestic campaign, though these were thwarted by continuing security concerns and general unrest throughout the country. en.wikipedia.org

She attempts an unsuccessful unicorn hunt with the knights. en.wikipedia.org

Ms. Lutyens, his admired art teacher, attempts to waylay the punishment and gets fired. en.wikipedia.org

During the rescue attempts, a petrol tank exploded and the wreckage was left to burn itself out. en.wikipedia.org

Note, however, that deliberate attempts to slow down play for this reason are subject to a forfeiture being declared. en.wikipedia.org

A neutrino-antineutrino interaction has been suggested in attempts to form a composite photon with the neutrino theory of light. en.wikipedia.org

Their signals will usually bypass local telecoms systems, hindering censorship and wiretapping attempts. en.wikipedia.org

The mall security attempts to put an end to her unauthorized performances, but she consistently eludes them. en.wikipedia.org

Farmers have been known to use pesticides such as parathion in illegal attempts to control their populations. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский