English » Russian

Translations for „boils“ in the English » Russian Dictionary (Go to Russian » English )

Show summary of all matches

boil: I. intransitive or transitive verb II. noun
boil away: intransitive verb
boil down: I. intransitive verb II. transitive verb
boil over: intransitive verb
boil up: transitive verb
boil down to: intransitive verb

I . boil [bɔɪl] VB intr, trans

boil

вари́ться

boil

кипяти́ться

boil

boil

кипяти́ть

II . boil [bɔɪl] N

1. boil no pl:

to bring sth to the boil

доводи́ть что-ли́бо до кипе́ния

to be on the boil

to be on the boil

бурли́ть

to be on the boil person

быть взволно́ванным [или возбуждённым]

to go off the boil

теря́ть интере́с

2. boil MED:

boil

boil away VB intr

выкипа́ть

I . boil down VB intr

выпа́риваться

сгуща́ться

II . boil down VB trans

ува́ривать

сгуща́ть выпа́риванием

boil over VB intr

1. boil over gastr:

убега́ть

выкипа́ть

2. boil over:

boil over person

кипе́ть от негодова́ния

boil over situation

выходи́ть из-под контро́ля

boil up VB trans

назрева́ть

достига́ть опа́сного у́ровня

boil down to VB intr fig

boil down to

своди́ться к чему́-ли́бо

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Externally, a poultice of the leaves is useful for insect bites, poison-ivy rashes, minor sores, and boils. en.wikipedia.org

Boils may also appear around the eye, where they are called styes. en.wikipedia.org

But in the end, the reasons for choosing a heel over a flat boils down to a lot more than style and comfort. www.dailymail.co.uk

I went to school every day covered in bruises, boils, sties and face welts, you name it. www.theatlantic.com

It also boils five litres of water in twenty minutes and can therefore sterilise 100 litres of water a day. en.wikipedia.org

It boils down to predicting the will to fight, which is an imponderable. www.theatlantic.com

The concentrated solar energy boils water in the receiver to produce steam. en.wikipedia.org

When the water boils, the scum is skimmed off. en.wikipedia.org

Ears of corn, new potatoes, onions, and heads of garlic are usually included in shrimp and crawfish boils. en.wikipedia.org

Also, during normal operation of such lamps, tungsten boils off the surface of the filament and condenses on the bulb glass, blackening it. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "boils" in other languages

Arabic

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский