English » Russian

Translations for „chipping“ in the English » Russian Dictionary (Go to Russian » English )

Show summary of all matches

chipping: noun
chip: I. noun II. transitive verb III. intransitive verb
blue chip: adjective and adverb
chip basket: noun
chip-pan: noun
memory chip: noun
silicon chip: noun

chipping [ˈtʃɪpɪŋ] N pl Brit

chipping

стру́жка f

chipping

ка́менная кро́шка f

I . chip [tʃɪp] N

1. chip (flake):

chip

стру́жка f

обло́мок m

опи́лки мн

2. chip pl gastr:

chip Brit

жа́реный [или хрустя́щий] карто́фель m

chip Brit

карто́фель-фри m

chip Am (crisp potato snack)

чи́псы мн

3. chip COMPUT:

chip

чип m

chip

микросхе́ма f

4. chip (money token for gambling):

chip

Phrases:

to be a chip off the old block inf

весь в отца́

to have a chip on one's shoulder inf

держа́ться вызыва́юще

to have a chip on one's shoulder inf

иска́ть по́вода к ссо́ре

when the chips are down Brit inf

когда́ уда́ча отвернётся

when the chips are down Brit inf

когда́ прихо́дит реша́ющий час [или де́ло подхо́дит к развя́зке]

II . chip <-pp-> [tʃɪp] VB trans

chip

отка́лывать

III . chip <-pp-> [tʃɪp] VB intr

chip

отка́лываться

blue chip ADJ

первокла́ссный

высокока́чественный

chip basket N Brit

chip basket

плетёная корзи́на f из стру́жки

chip-pan N Brit

кастрю́ля f для жа́рения карто́феля

memory chip N COMPUT

memory chip

микросхе́ма f па́мяти

silicon chip N COMPUT, elec

silicon chip

кре́мниевая микросхе́ма f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The housemaids' cupboard also contained a separate sink, made of wood with a lead lining to prevent chipping china chamber pots, for washing the bedroom ware. en.wikipedia.org

The club also has an extensive practice range, a substantial chipping area with three flags and a putting green. en.wikipedia.org

The main practice area features a driving range, putting green and separate short game chipping area. en.wikipedia.org

A quiet observer can often get to within 50100ft m of one or more chipping sparrows feeding on the ground. en.wikipedia.org

With your hammer drill, start chipping away the plaster or render. www.news-mail.com.au

It limits the leaching of dietary iron, and chipping of the enamel coating can be an issue. en.wikipedia.org

It is on the side of the big toe and is helpful for giving spin and chipping. en.wikipedia.org

Tossed chips may displace other bets or roll down to the chipping machine. en.wikipedia.org

There also is a large practice facility that operates in the summer with a driving range, chipping green and a spacious putting green. en.wikipedia.org

The greatest risk to palms is destruction of habitat, especially in the tropical forests, due to urbanization, wood-chipping, mining, and conversion to farmland. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "chipping" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский