English » Russian

I . kick [kɪk] N

1. kick (blow with foot):

kick
пино́к m

II . kick [kɪk] VB trans

View verb table

drop kick [ˈdrɒpkɪk, Am ˈdrɑ:p-] N sports

free kick N sports

I . kick about VB intr inf

View verb table

II . kick about VB trans inf

View verb table

kick against VB trans

kick around

kick around PHRVB kick about

See also kick about

I . kick about VB intr inf

View verb table

II . kick about VB trans inf

View verb table

kick back VB intr

View verb table

kick in VB trans

View verb table
kick in
взлома́ть (дверь и т.п.)

kick off VB intr, trans

View verb table

1. kick off:

kick off
сбра́сывать (ту́фли и т. п.)

2. kick off:

kick off
начина́ть

I . kick out VB trans

View verb table

II . kick out VB intr

View verb table

kick over VB intr

View verb table

kick up VB trans

View verb table

2. kick up fig:

to kick up a fuss
поднима́ть шум

kick-starter N

kick turn N sports

place kick N sports

Usage examples with kick

scissors kick sports
уда́р „но́жницами“
to kick the bucket
сыгра́ть в я́щик
to kick up dust
поднима́ть пыль
to kick oneself
зли́ться на самого́ себя́
to kick a ball powerfully
си́льно уда́рить по мячу́
a kick in the teeth
серьёзная неуда́ча f
to kick up a shindig
затева́ть сканда́л
to kick up a fuss
поднима́ть шум
to kick against the pricks
лезть на рожо́н
to kick sb/sth over
опроки́нуть уда́ром ноги́ [или пинко́м]
to kick sb/sth out
выгоня́ть кого́-ли́бо
to kick an idea about [or around]
обсужда́ть иде́ю
to get a kick out of sth
находи́ть удово́льствие в чём-ли́бо
to need a kick in the arse vulg
кому́-ли́бо нужна́ встря́ска
to kick out against sb/sth
проти́виться кому́-ли́бо/чему́-ли́бо

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
They lost the second match 1-0, Albania scored the only goal of the match in the second half from a penalty kick.
en.wikipedia.org
The shock wave and radiation from the detonation would impact against the underside of the pusher plate, giving it a powerful kick.
en.wikipedia.org
It is hard for you to kick against the goad.
en.wikipedia.org
The bike had a 174 cc engine, dual carburetors, five-speed transmission, 12-volt electrics and turn signal indicators, electric and kick starter.
en.wikipedia.org
Yep, it's time to kick his crazy ex out!
en.wikipedia.org
Various models feature four-stroke engines ranging in displacement from 80 to 125 cc, a kick starter, and telescopic shock absorbers.
en.wikipedia.org
Instead of siphoning off that income for daily expenses, use a dividend reinvestment plan to bolster returns and give your compounding an added kick.
www.theglobeandmail.com
He also rattled the bar from a 40-yard free kick.
en.wikipedia.org
Paisley is one of six cities hoping to kick-start regeneration through culture.
www.bbc.co.uk
Teams alternate taking the kick-off after each base, regardless of which team scored the base.
en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "kick" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular