Translations for „nut“ in the English » Russian Dictionary

nut [nʌt] N

1. nut (hard edible fruit):

nut

оре́х m

nut of hazel

лесно́й оре́х m

mixed nuts

сме́шанные оре́хи мн

2. nut TECH:

nut

га́йка f

3. nut inf (crazy):

nut

дурачо́к m

nut

сумасбро́д m

4. nut (enthusiast):

nut

энтузиа́ст m

nut

восто́рженный челове́к m

5. nut inf (person's head):

nut

голова́ f

nut

башка́ f

6. nut Am inf (money):

nut

де́ньги мн

Phrases:

the nuts and bolts of sth

практи́ческая сторона́ чего́-ли́бо

to be a hard nut to crack Brit

кре́пкий оре́шек m прен

to be off one's nut

быть „пси́хом“

to be off one's nut

спя́тить

to be off one's nut

рехну́ться

to do one's nut Brit, Aus inf

рассерди́ться

to do one's nut Brit, Aus inf

разгнева́ться

to use one's nut

ду́мать свое́й голово́й

Brazil nut N

Brazil nut

брази́льский оре́х m

cashew [ˈkæʃu:] N, cashew nut N

cashew

оре́х m ке́шью

ginger nut N Aus, Brit, ginger snap N Am

ginger nut

имби́рное пече́нье nt

monkey nut N Brit

monkey nut

земляно́й оре́х m

nut tree N

nut tree

оре́ховое ды́ерево nt

nut tree of hazel

оре́шник m

wing nut N TECH

wing nut

га́йка-бара́шек f

Usage examples with nut

to do one's nut Brit, Aus inf

рассерди́ться

to use one's nut

ду́мать свое́й голово́й

to be off one's nut

быть „пси́хом“

to be a hard nut to crack Brit

кре́пкий оре́шек m прен

to use a sledgehammer to crack a nut

стреля́ть из пу́шки по воробья́м

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

In botanical terms, the cashew apple is an accessory fruit that grows on the cashew seed (which is the nut).

en.wikipedia.org

The barrel is fastened to the receiver with a special nut, which can be removed with a wrench.

en.wikipedia.org

Strings go from the bridge past the nut and are usually fixed on machine heads on the headstock.

en.wikipedia.org

The main crops are sugar cane, rice and ground nut.

en.wikipedia.org

The toasted nut is edible and similar to the common cashew nut.

en.wikipedia.org

These allergic reactions can be life-threatening or even fatal; prompt medical attention is necessary if tree nut allergy reaction is observed.

en.wikipedia.org

The broken nut and any shrapnel from detonation was captured by energy absorption material, such as metal foam, to prevent damage to the shuttle.

en.wikipedia.org

When the actuator needs to be moved, an electromagnet counteracts the spring and releases the braking force on the drive nut.

en.wikipedia.org

Nuts should be dried and sealed, such as with gum arabic and flour, to prevent oils from escaping and discoloring the candy shell.

en.wikipedia.org

Nuts are a moderate source of polyphenol antioxidants.

en.wikipedia.org